Ра (буква арабского алфавита)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Буква арабского письма ра
ر
ح خ د ذ ر ز س ش ص
Характеристики
Название arabic letter reh
Юникод U+0631
HTML-код ر или ر
UTF-16 0x631
URL-код %D8%B1

Ра (араб. راء‎) — десятая буква арабского алфавита. Она произносится как русский звук «р». Ра относится к солнечным буквам.

Соединение

[править | править код]

Стоящая отдельно и в начале слова Ра пишется, как ; в середине и в конце слова — ـر.

                         Формы буквы Ра (араб. ر‎)                         
ـر
ـرـ
رـ
ر
в конце в середине в начале обособленно


Букве соответствует число 200.

Произношение

[править | править код]

Сегаль В. С. пишет: "Буква «ра» обозначает твёрдый согласный (р) похожий на соответствующий русский, но произносимый несколько энергичнее. Этот звук в арабском языке никогда не смягчается, даже перед (и). Гласный (а) после (р) приобретает "задний " оттенок, как в русском слове «клал». (Сегаль В. С. Начальный курс арабского языка, стр. 9)

Мнение Б. З. Халидова более близко к науке «Таджвид» (орфоэпия): «Звук (р) — переднеязычный дрожащий сонант (то есть звук, в котором голос преобладает над шумом). При его произнесении вибрирует кончик языка, слегка загнутый и поднятый кверху. Арабский (р) в общем похож на русский твёрдый (р), но иногда может произноситься мягко.

Наиболее твёрдый вариант этого звука слышится перед гласными (а) и (у). Например: рабби — Господи! рубба — много, часто. Но перед (и) он приближается к русскому мягкому рь: риба ростовщичество».[1]

  • ر на сайте Scriptsource.org (англ.)

Примечания

[править | править код]
  1. Халидов Б. З. Учебник арабского языка. C.17