Википедия:Кандидаты в избранные статьи/S 35 (танк)
(перенаправлено с «Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Сомуа S 35»)
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
![]() |
Кандидат в избранные статьи |
---|
Правила обсуждения
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Char_1935_S_Somua_1.jpg/150px-Char_1935_S_Somua_1.jpg)
При просмотре списка уже избранных статей о бронетехнике оказалось, что Франция в нём никак не представлена. Для исправления этого упущения, номинирую статью о французском танке времён Второй мировой войны. Написана в основном мной, отдельное спасибо также LostArtilleryMan и Аскольд за помощь с доработкой. --Saəデスー? 20:19, 6 февраля 2009 (UTC)
За
[править код]За, как всегда отлично. --Сайга20К 05:23, 7 февраля 2009 (UTC)
За, поскольку моя роль была только стилистическая корректура и выверка с парой абзацев собственного авторства во всём тексте, посему, думаю, имею право голоса. LostArtilleryMan 05:54, 7 февраля 2009 (UTC)
За, хорошо, как всегда --lite 14:52, 7 февраля 2009 (UTC)
За goga312 10:12, 8 февраля 2009 (UTC)
За, как всегда интересная статья... --Serg2 15:03, 8 февраля 2009 (UTC)
За Отлично. Влад 09:03, 9 февраля 2009 (UTC)
За Впечатляет. AAA333 00:45 мск, 10 февраля 2009 (UTC)
За, пишите еще, :) gobi 19:09, 2 марта 2009 (UTC)
- За. Karai2 15:47, 5 марта 2009 (UTC)
Против
[править код]- Пока
Против. Смесь латиницы и кириллицы в заголовке статьи не есть хорошо. Я сначала думал что это Комиа. --StraSSenBahn 14:34, 18 февраля 2009 (UTC)
- Кстати, да, я тоже не сразу сообразил. Karai2 08:06, 19 февраля 2009 (UTC)
- По-моему это не повод голосовать против. К тому же кириллическое м отличается от латинского m — прочитать неправильно нельзя. —Воевода 12:19, 20 марта 2009 (UTC)
- К тому же давно переименовали. Karai2 12:47, 20 марта 2009 (UTC)
Доработки
[править код]- Надо бы, наверное, побольше разнообразных ссылок... Ни у кого нет на примете чего-нибудь толкового? Аскольд 09:06, 7 февраля 2009 (UTC)
Комментарии
[править код]- С возвращением Saə! :D --Dmitry Rozhkov 20:32, 6 февраля 2009 (UTC)
- У нас есть какие-нибудь правила наименования статей о технике? Просто статьи именуются по-разному: здесь кириллицей, здесь латиницей, здесь вообще по обиходному русскому названию. --Dmitry Rozhkov 20:32, 6 февраля 2009 (UTC)
- Правил нет, но обычно используется принятое в проекте руководство — танк именуется либо кириллицей по названию, как с «Пантерой», либо по числобуквенному обозначению, как с PzKpfw III — в зависимости от того, что распространённей. --Saəデスー? 20:54, 6 февраля 2009 (UTC)
- Также можно добавить, что в отличие от английских и частично немецких слов, правила чтения хранцузских букв сильно неочевидны (вспомним Renault), посему здесь кириллица вполне оправдана, тем паче что именно этот вариант действительно распространён в нашей литературе. LostArtilleryMan 05:57, 7 февраля 2009 (UTC)
- У нас есть какие-нибудь правила наименования статей о технике? Просто статьи именуются по-разному: здесь кириллицей, здесь латиницей, здесь вообще по обиходному русскому названию. --Dmitry Rozhkov 20:32, 6 февраля 2009 (UTC)
- …Поскольку в то время, формально, танки могла использовать только пехота, разрабатывавшиеся для кавалерии бронированные машины (в том числе танки) носили условное обозначение (фр. Automitrailleuse, что в русскоязычной литературе переводится, как «бронемашина» или «бронеавтомобиль». — по-моему что-то не дописано. Karai2 19:27, 9 февраля 2009 (UTC)
- Да, есть нестыковочка... Сейчас попробуем убрать. Аскольд 21:03, 9 февраля 2009 (UTC)
- А всё же, почему не Somua S 35 ? Karai2 09:36, 21 февраля 2009 (UTC)
- Прежде всего потому, что есть уже давно использующиеся стандарты для названий статей о бронетехнике, тогда как первоначальное название этой статьи было создано под копирку с англо-вики. Не говоря уже о том, что «Сомуа» попросту к названию танка не относится. --Saəデスー? 10:24, 21 февраля 2009 (UTC)
- Понятно, спасибо. Karai2 11:59, 21 февраля 2009 (UTC)
- Прежде всего потому, что есть уже давно использующиеся стандарты для названий статей о бронетехнике, тогда как первоначальное название этой статьи было создано под копирку с англо-вики. Не говоря уже о том, что «Сомуа» попросту к названию танка не относится. --Saəデスー? 10:24, 21 февраля 2009 (UTC)
Итог
[править код]- Присвоен статус избранной. С. Л. 08:49, 21 марта 2009 (UTC)