Русский: Это кусок письма руководителя шведской арктической экспедиции Адольфа Норденшельда, найденный в 1970 году на острове Таймыр Владиленом Троицким. Русский текст письма: Шведская арктическая экспедиция 1878 года на пароходах Беге и Лене оставила гавань Диксона 10 августа. Совершила путь до сих пор по почти что совершенно свободного от льда моря, бросила якорь здесь 14 августа, где и лежит до сих пор, ожидая случая продолжать путешествие, принимая путь на запад и север вокруг Таймырского острова, когда теперь господствующий сильный туман это сделает возможным. Все благополучно. Прошу покорно немедленно переслать это известие к Его Высочеству королю Швеции. На пароходе Беге. 17 августа 1878. А. Е. Норденшельд.