Русский: По состоянию на 8 утра 6 апреля в зону подтопления попали СНТ «Соловушка», Дубки, СНТ «Газовик», СНТ «Мичуринец» в Овчинном городке. вода зашла на территорию 818 приусадебных участков, подтоплены 352 домовладения. Эвакуированы 144 человека, в том числе 17 детей. В пункте временного размещения находятся 12 человек, из них 4 ребенка. Задействовано 28 человек, 12 единиц техники, 3 плавсредства регионального управления МЧС, Администрации города, а также полиция, медики, спасатели. Три автобуса муниципального предприятия "Оренбургские пассажирские перевозки" дежурят на местах на случай необходимости перевозки эвакуированных.

Уровень воды в Урале продолжает подниматься. За сутки он прибавил 83 см, количество подтопленных улиц и домов увеличивается.Из-за подъема паводковых вод до недопустимого уровня во многих СНТ , расположенных в пойме Урала, для безопасности жителей отключены свет и газ. Электро- и газоснабжение будет восстановлено после снижения уровня воды до безопасной отметки.

В селе Краснохолм продолжает действовать режим ЧС. Подтопленными остаются 906 дворовых территорий, 41 дом. Эвакуированы 653 человека, в том числе 211 детей. В пункте временного размещения находятся 87 человек, из них 23 ребенка. Люди обеспечены питанием, питьевой водой, продовольствием и товарами первой необходимости.Участники ликвидации ЧС обеспечены питанием и водой. Эвакуированы также 163 животных с личных подсобных хозяйств. Круглосуточное дежурство оперативных служб продолжается. Максимальный уровень воды в реке Черная наблюдался 3 апреля - 510 см. С 4 апреля он начал снижаться, положительная динамика продолжается. Уровень воды снизился более чем на 100 см.