{{mld

|es=Anfiteatro de la antigua ciudad romana de Itálica, hoy perteneciente al municipio de Santiponce, cerca de Sevilla, España. El anfiteatro se construyó durante el reinado del emperador Adriano (117–138) y, con capacidad para 25,000 espectadores, fue uno de los mayores anfiteatros del Imperio Romano. Itálica fue la primera ciudad romana en Hispania y la fundó en 206 a.C. el general romano Publio Cornelio Escipión (más conocido posteriormente como «el Africano») para asentar a sus victoriosos veteranos de la Segunda Guerra Púnica contra Aníbal y los cartaginéses.

|en=Amphitheater of the ancient roman city of Italica, in modern-day Santiponce, near Seville, Spain. The amphitheater was built during the reign of emperor Hadrian (117–138) and, with capacity of 25,000 spectators, was one of the greatest amphitheatres in the Roman Empire. Italica was the first Roman city in Hispania, founded in 206 BC by the Roman general Publius Cornelius Scipio (later given the nickname Africanus) to settle his victorious veterans from the Second Punic War against Hannibal and the Carthaginians.

|fr=Amphithéâtre d'Italica à Santiponce près de Séville en Espagne. L'amphithéâtre a été construit durant le règne de l'empereur Hadrien (117–138). Avec une capacité de 25 000 spectateurs, c'était l'un des plus grands amphithéâtres de l'Empire romain. Italica est la première cité romaine fondée en Hispanie, vers 206 av. J.-C. par le général romain Scipion l'Africain pour établir ses vétérans victorieux de la Deuxième guerre punique contre Hannibal et les Carthaginois.

|pl=Amfiteatr w starożytnym rzymskim mieście Italica, obecnie Santiponce koło Sewilli w Hiszpanii. Zdolny pomieścić 25.000 widzów amfiteatr zbudowano w czasie rządów cesarza Hadriana (117–138) i był on jednym z największych amfiteatrów w Cesarstwie Rzymskim. Natomiast Italica była pierwszym miastem rzymskim w Hispanii. Została założona w 206 p.n.e. przez Scypiona Afrykańskiego Starszego, aby mogli się tam osiedlić weterani II wojny punickiej przeciwko Hannibalowi i Kartagińczykom.

|pt=Anfiteatro da antiga cidade romana de Itálica, hoje pertencente ao município de Santiponce, próximo a Sevilha, Espanha e construído durante o reinado do imperador Adriano (117-138). Com capacidade para 25 000 espectadores, foi um dos maiores anfiteatros do Império Romano. Itálica foi a primeira cidade romana na Hispânia fundada em 206 a.C. pelo general romano Públio Cornélio Cipião (mais tarde conhecido como "o Africano") para assentar seus veteranos vitoriosos da Segunda Guerra Púnica contra Aníbal e os cartagineses.