Français : La façade sur rue ne comporte pas de signes distinctifs de la nature de l'édifice, mais se singularise tout de même par son parti d'horizontalité néo-Renaissance qu'accentue la toiture en terrasse. Le RC, entièrement traité en bossages à chanfreins, comporte sept fenêtres rectangulaires et l'étage autant de baies en plein-cintre, séparées par les pilastres d'ordre ionique. Deux avant-corps latéraux superposent un portail à fronton rectangulaire et une niche concave sous un fronton semi-circulaire ; dans le projet, ces niches devaient abriter les statues d'Hercule et d'Apollon, symboles maçonniques de la Force et de la Beauté. Source : dictionnaire des monuments historiques (La Nuée Bleue)