Français : Légende de la planche
A. Le bastion de Saint-André.
1. La brèche.
2. Les deux retranchements.
3. Le grand retranchement qui embrasse aussi l’Écossaise.
4. La porte de Saint-André.
5. La demi-lune ou le réduit de Saint-André, sur lequel les Turcs ont élevé une batterie de quatre pièces.
6. L’endroit ou était le fort avancé pour couvrir la demi-lune.
7. Les redoutes et les autres logements que les Turcs ont faits avec les terres apportées en cet endroit et vers l’Écossaise sur le sable.
8. L’ouvrage de Priuli, ruiné, où les Turcs ont une batterie de quatre mortiers. La place de la petite tour appelée Priula, où les ennemis ont une batterie de cinq pièces qui bat la porte de Saint-André et les redoutes qui sont au devant de l’Écossaise. Elle a été enclouée.
9. L’Écossaise.
10. Les batteries des ennemis, du côté de Saint-André.
11. Les redoutes des Vénitiens au devant de l’Écossaise et de la porte Saint-André.
12. Demi-redoute.
13. Le petit arsenal.
14. Le grand arsenal.
15. Le cavalier Barbaro, élevé sur deux commandements.
B. La Sablonnière.
16. Ses deux retranchements.
17. Le cavalier de Zane.
18. Les redoutes des ennemis.
19. Leurs batteries du côté de la Sablonnière.
20. Le cavalier qu’ils tâchent d’enlever.
21. Logement des Janissaires. Les dehors de la Sablonnière étaient une grande redoute, à la pointe du bastion, sur le fossé de la fausse braie, et une autre petite vis-à-vis, fort avancée.
22. L’ouvrage de Molina.
23. L’ouvrage Barbaro.
C. Le bastion de la Victoire.
24. Son cavalier.
25. Le Fort-Royal, ou de Saint-Dimitre.
26. Ses demi-lunes.
27. Son Ravelin.
28. L’ouvrage de Priuli ou de Sainte-Mariede-la-Presa.
29. Le fort de Crève-Cœur.
D. Le bastion de Jésus.
30. Sa retirade.
31. La Palma.
32. Le ravelin de Saint-Nicolas.
E. Le bastion de Martiningue.
33. Son cavalier.
34. Son ouvrage couronné, appelé Sainte-Marie.
35. Le ravelin de Bethléem.
F. Le bastion de Bethléem.
36. Demi-lune de Mocenigo.
37. Le ravelin de Panigra.
G. Le bastion de Panigra.
38. Sa retirade.
39. Ouvrage de Panigra.
40. Le ravelin du Saint-Esprit.
41. La brèche du même ravelin.
42. La fraise de Morosini, ruinée.