English: The October 1957 edition of The Ladder, mailed to hundreds of women in the San Francisco area, urged women to take off their masks. The motif of masks and unmasking was prevalent in the homophile era, prefiguring the political strategy of coming out and giving the Mattachine Society its name.
Italiano: Questa copertina del numero dell'ottobre 1957 della rivista lesbica statunitense The Ladder, inviata per posta a centinaia di donne nella zona di San Francisco, incitava le donne a gettare la maschera. Il motivo della maschera e del gettare la maschera era comune nel periodo omofilo del movimento di liberazione omosessuale, prefigurando la strategia politica del "coming out".
Это произведение находится в общественном достоянии, поскольку оно было опубликовано в США между 1929 и 1963 годами и авторское право на него не было возобновлено, вне зависимости от того, присутствовало ли изначально или нет уведомление об авторских правах. Если автор не умер определённое количество лет назад, то это произведение защищено авторским правом в странах и на территориях, не применяющих правило более короткого срока для произведений из США, например, в Канаде (70 p.m.a.), Континентальном Китае (50 p.m.a., не в Гонконге и Макао), Германии (70 p.m.a.), Мексике (100 p.m.a.), Швейцарии (70 p.m.a.), а также других странах в соответствии с индивидуальными соглашениями. См. дополнительные пояснения на странице Commons:Hirtle chart.
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.