Обсуждение:Королевство Германия
 | Статья «Королевство Германия» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Исторические рамки[править код]
В Википедии популярна датировка 919—962 для Королевства Германия. Однако, этого мнения придерживается лишь малая часть историков. Официально государства с таким названием не было. Точнее, в летописи Арнульф Злой объявил себя королём некоего Германского королевства (фактически Баварии), но его почти сразу Генрих Птицелов принудил к покорности. С XVI века императоры Священной Римской Империи стали называть себя ещё германскими королями, но Германского королевства даже в виде автономии не появилось. Поэтому многие историки просто не выделяют такого особого государства. В настоящий момент в немецкой Википедии (второй по числу статей после английской) просто нет статьи «Королевство Германия». В СССР чаще считалось, что начало германской государственности положил Верденский раздел 843 года и что Германия продолжало существовать внутри Священной Римской Империи вплоть до 1806 года. Есть и другие традиции и мнения. Поэтому я предлагаю отразить всё это в статье. Ufim 09:08, 21 мая 2011 (UTC)
Не Königreich Deutschland, а regnum teutonicorum[править код]
Кто-то из участников Википедии, увидев явно "не немецкое" название королевства regnum teutonicorum, решил перевести его на немецкий и назвать его Königreich Deutschland.
К сожалению, государства с таким названием в 843 — 919 годах не было. Нигде, ни в летописях, ни в официальных документах того времени, ни на монетах оно ни разу не встречается. В то время официальным письменным языком был латинский. Современные немцы, как правило, тоже не называют государство 843 — 919 годов Königreich Deutschland - во всяком случае, немецкой статьи с таким названием нет. Поэтому я возвращаю старое латинское наименование regnum teutonicorum. Ufim 09:41, 24 февраля 2013 (UTC)