Обсуждение:Кэри, Питер

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Illywhacker»

[править код]

Нужен перевод названия книги «Illywhacker» --Steffaville 17:08, 6 мая 2010 (UTC)[ответить]

  • illywhacker – a small-time trickster [Australian Oxford Dictionary]

Вообщем это мелкий шарлотан, если быть конкретным "напёрсточник", спасибо Викидим. --Steffaville 18:14, 8 мая 2010 (UTC)[ответить]

Спасибо участнику Davidу за уточнение, книга называется "Враждебная громадина" Steffaville 19:42, 11 мая 2010 (UTC)[ответить]