Берта (имя)
| Берта | |
|---|---|
| Bertha | |
| Происхождение | германское |
| Род | женский |
| Этимологическое значение | блеск, великолепие |
| Производ. формы | Бета, Бетя[1] |
| Иноязычные аналоги | |
| Связанные статьи | |
Бе́рта — женское имя германского происхождения.
Происхождение[править | править код]
Происходит от древнегерманского berht (блеск, великолепие), также используется в качестве производной формы от имён Альберта, Роберта[2].
Первоначально было распространено среди франков, после нормандского завоевания Англии начало использоваться в Британии[3], но после XIV века потеряло популярность. Вновь стало распространённым в англоязычных странах в XIX веке, но затем вышло из моды[4].
В Германии имя Берта входило в число самых распространённых женских имён в 1890-е годы. Затем его популярность снизилась, а с 1930-х годов оно практически перестало использоваться[5].
В Польше употребляется по меньшей мере с XIII века[6] и имеет производную форму Бретка[7].
В Российской империи и СССР носительницы еврейских имён Бася, Бейла, Браха зачастую использовали имя Берта как кинуй[8].
Именины[править | править код]
В православных святцах нет ни одной святой Берты, поэтому православных именин у носительниц этого имени нет.
Католические именины[править | править код]
- 24 февраля — блаженная Берта из Бузано, аббатиса[9];
- 24 марта — блаженная Берта из Фьезоле, аббатиса[10];
- 1 мая — святая Берта из Авне, аббатиса, мученица[11];
- 15 мая — блаженная Берта Бингенская[12];
- 4 июля — святая Берта из Бланжи, аббатиса[13].
Светские традиции празднования именин[править | править код]
Традиция праздновать именины в Финляндии не связана с церковным календарём, а новые имена вносятся в календарь раз в пять лет при условии наличия не менее 500 финноязычных или 50 шведоязычных граждан с таким именем. Имя Берта (фин. Bertta) появилось в финноязычном календаре в 2020 году. Именины празднуются 24 августа[14]. В 1908–1928 годах именины Берты праздновались в Финляндии 1 февраля[15].
В Швеции c 1900 года именины Берты празднуются 8 февраля. В 1986–1992 годах в тот же день в шведском календаре значились также родственные имена Берт и Бертрам, в 1993–2000 годах — Бертольд, с 2001 года — Берт. Существует шведская традиция праздновать в тот же день именины Бертины, однако она имеет неофициальный характер[16].
Примечания[править | править код]
- ↑ Петровский Н. А. Словарь русских личных имён / специальный научный редактор О. Д. Митрофанова. — 2-е изд. — М.: Русский язык, 1980. — 63 с.
- ↑ Суперанская А. В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 262. — (От А до Я). — ISBN 5-8112-1399-9.
- ↑ Yonge, Charlotte Mary. History of Christian Names (англ.). — Parker, Son, and Bourn, 1863. — Vol. 1. — P. 435.
- ↑ Pickering, David. Bertha // The Penguin Pocket Dictionary of Babies' Names (англ.). — Penguin Books Limited, 2005. — ISBN 9780141916392.
- ↑ Berta (нем.). Beliebte Vornamen. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
- ↑ Grzenia, Jan. Słownik imion (польск.). — Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2002. — ISBN 83-01-13741-X.
- ↑ Malec M. Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych (польск.). — Kraków, 1995. — Т. 2. — ISBN 83-85579-68-0.
- ↑ Суперанская А. В. Еврейские имена // Справочник личных имён народов РСФСР. — 2-е изд. — М.: Русский язык, 1979. — С. 40.
- ↑ Bonato, Mauro. Beata Berta di Valperga Badessa di Busano (итал.). Santi e beati (20 июня 2017). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
- ↑ Burgio, Alfonso. Dizionario dei nomi propri di persona (итал.). — Roma: Hermes Edizioni, 1992. — P. 90. — ISBN 8-7938-013-3.
- ↑ Saint Bertha of Avenay (англ.). Catholic Saints. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
- ↑ Borrelli, Antonio. Beata Berta di Bingen Madre di san Ruperto (итал.). Santi e Beati (3 июня 2005). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
- ↑ 4 июля 2023 // Литургический календарь Католической Церкви в России. Лето Господне 2023 / Д. Калинкин, Т. Шишова. — М.: Издательство Францисканцев, 2023.
- ↑ Vuoden 2020 kalenteriin tulee uusia merkkipäiviä ja uusia nimiä (фин.). Yliopiston almanakkatoimisto (29 августа 2018). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
- ↑ Vilkuna, Kustaa. Suuri nimipäiväkalenteri (фин.). — Otava, 1969. — S. 46.
- ↑ Namnsdag 8 februari 2023 (швед.). Namn.nu. Дата обращения: 5 апреля 2023. Архивировано 5 апреля 2023 года.