Братья (фильм, 2009, США)

Братья
англ. Brothers
Жанры	драма военный
Режиссёр	Джим Шеридан
Продюсеры	Майкл Де Лука Райан Кавана Сигурйон Сигватссон
На основе	Братья
Автор сценария	Дэвид Бениофф
В главных ролях	Натали Портман Джейк Джилленхол Тоби Магуайр Кэри Маллиган
Оператор	Фредерик Элмс
Композитор	Томас Ньюман
Кинокомпании	Lionsgate Relativity Media Sighvatsson Films Michael De Luca Productions Palomar Pictures
Дистрибьютор	Lionsgate
Длительность	105 мин
Бюджет	26 млн $
Сборы	43 млн $
Страна	США
Язык	английский
Год	2009
IMDb	ID 0765010
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

«Братья» (англ. Brothers) — американский фильм 2009 года, ремейк одноимённого датского фильма 2004 года режиссёра Сюзанны Бир, военная драма режиссёра Джима Шеридана с Натали Портман, Джейком Джилленхолом и Тоби Магуайром в главных ролях.

Сюжет

Офицера морской пехоты США Сэма Кэхилла вот-вот отправят воевать в Афганистан. Он женат на своей школьной подруге Грейс, и у них есть две маленькие дочери, Изабель и Мэгги. Старший брат Сэма, Томми, - преступник, который только что вышел из тюрьмы условно-досрочно за несколько дней до отъезда Сэма после недавнего ареста за вооруженное ограбление, и переезжает к своему отцу Хэнку и мачехе Элси. На семейном ужине с Хэнком и Элси Мэгги рассказывает Томми, что Грейс не любит его, а Хэнк оскорбляет Томми за его непонимание.

Во время тура Сэма сбивают его вертолет, он и рядовой Джо Уиллис оказываются единственными выжившими. Они попадают в плен к талибам, но правительство объявляет их погибшими в бою. Услышав известие о смерти своего брата, Томми ругает Грейс за то, что она отпустила Сэма в Афганистан, и отвергает ее, когда она предлагает ему остаться в ее доме. На заочных похоронах Сэма Хэнк, будучи пьяным, пытается отвезти Элси и девочек домой, но Томми перехватывает его. Хэнк в очередной раз ругает Томми, а Томми обвиняет Хэнка в том, что он убедил Сэма вступить в морскую пехоту из-за его собственной службы во время войны во Вьетнаме.

Томми пытается искупить свою вину и присоединяется к друзьям, чтобы закончить ремонт кухни для Грейс. Хэнк и Томми также налаживают свои отношения, и Грейс сблизилась с Томми, чему способствовали его растущие отцовские чувства к Изабель и Мэгги. Томми также извиняется перед владельцем магазина, которого он ограбил. Грейс и Томми целуются у камина, но дальше этого их влечение не заходит. Однако Томми продолжает поддерживать близкие отношения с семьей, и его племянницы привязываются к нему. Тем временем похитители пытают Сэма и Джо, и в конце концов Сэм вынужден жестоко забить Джо до смерти.

Некоторое время спустя Сэма спасают, и он возвращается домой, где изо всех сил пытается приспособиться, проявляя признаки тяжелого посттравматического стрессового расстройства; его дочери начинают бояться и обижаться на него. Сэм также лжет вдове Джо о смерти ее мужа. Его паранойя также заставляет его верить, что Грейс и Томми полюбили друг друга, пока он был в отъезде, из-за чего он остается в стороне. Когда Грейс расспрашивает Сэма о том, что произошло в Афганистане, Сэм требует рассказать, что произошло между ней и Томми. Грейс говорит Сэму, что они с Томми целовались, пока его не было, но Сэм с трудом верит, что больше ничего не было. Когда Грейс снова спрашивает Сэма, он не отвечает и уходит.

Во время вечеринки по случаю дня рождения Мэгги Изабель груба со своей сестрой и ревниво жалуется, что Мэгги получила на свой день рождения то, что хотела, а Изабель - нет. Изабель отчитывает Сэма за то, что он был в Афганистане во время ее дня рождения, но смог прийти на день рождения Мэгги. Затем Изабель начинает громко играть с воздушным шаром и, несмотря на возражения Сэма и Грейс, вызывает у Сэма посттравматическое расстройство, из-за чего он становится раздраженным и в ярости лопает воздушный шар на глазах у всей семьи. Уже напуганная и обиженная странным поведением Сэма и резкими перепадами настроения, обиженная Изабель ложно утверждает, что у Томми и Грейс роман, и сердито говорит Сэму, что хотела бы, чтобы он на самом деле умер.

Вернувшись домой, Сэм, поверив рассказу своей дочери, выходит из себя и в ярости крушит кухню ломом на глазах у Грейс. Он внезапно успокаивается, когда появляется Томми, и пытается заключить Сэма в объятия, пытаясь успокоить нервный срыв своего брата, в то время как Грейс изолирует своих дочерей от их отца. Однако Сэм немедленно становится в оборонительную позицию и вымещает свой гнев на Томми, когда понимает, что тот уже вызвал полицию. Прибывает полиция Министерства обороны и вступает в схватку с Сэмом, что приводит к противостоянию. Он стреляет из пистолета в воздух и требует, чтобы полицейские убили его, прежде чем приставить пистолет к собственной голове, размышляя о самоубийстве, но неохотно меняет свое решение и сдается после нескольких протестов Томми и слез Грейс.

Сэма арестовывают и помещают в больницу по делам ветеранов. Грейс приходит к нему и ставит ультиматум: если Сэм не скажет ей правду, он потеряет ее навсегда. Сэм наконец признается, что убил Джо, и они обнимаются, гадая, сможет ли он когда-нибудь снова жить нормальной жизнью.

В ролях

• Тоби Магуайр — капитан Сэм Кэхилл
• Джейк Джилленхол — Томми Кэхилл
• Натали Портман — Грейс Кэхилл
• Сэм Шепард — Хэнк Кэхилл
• Клифтон Коллинз-младший — майор Кавазос
• Бэйли Мэдисон — Изабелла Кэхилл
• Мэр Уиннингэм — Элси Кэхилл
• Тэйлор Гир — Мэгги Кэхилл
• Патрик Флугер — рядовой Джо Уиллис
• Кэри Маллиган — Кэйси Уиллис
• Дженни Уэйд — Тина
• Итан Сапли — Суинни

Награды и номинации

• 2010 — две номинации на премию «Золотой глобус»: лучшая мужская роль — драма (Тоби Магуайр), лучшая песня (U2, Боно, Winter)
• 2010 — 4 номинации на «Сатурн»: лучший приключенческий фильм, боевик или триллер, лучшая мужская роль (Тоби Магуайр), лучшая женская роль (Натали Портман), лучший молодой актёр или актриса (Бэйли Мэдисон)

Ссылки

• brothersfilm.com — официальный сайт фильма