Википедия:Именование статей/Моторные виды спорта

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

При создании статей, связанных с моторными видами спорта следует придерживаться следующих правил:

  1. Названия команд должны даваться в оригинальном написании, подтверждаемым авторитетными источниками. Пример: Tyrrell — название основной статьи. Название статьи должно быть кратким, в случае неоднозначности должно даваться наиболее употребляемое название (без указания спонсоров, которые часто меняются, в случае если команда просуществовала под одним названием допустимо использование названия спонсора в названии, например: Embassy Hill). Примеры: Scuderia Ferrari — название основной статьи, Scuderia Ferrari Marlboro — перенаправление.
  2. Названия автомобилей, мотоциклов, шасси, моторов и прочей техники должны даваться в оригинальном написании, подтверждаемым авторитетными источниками. Примеры: Audi A4, Yamaha YZR-M1, Red Bull RB5, Mercedes FO 108W.
  3. Названия статей о соревнованиях должно даваться в той же манере, что и названия команд. Дополнительное использование спонсорского наименования допускается в том случае, если под одним наименованием проводятся соревнования нескольких серий или несколько соревнований на разных трассах почти созвучны. Пример: Соревнования на калифорнийской трассе Лагуна Сека и на мексиканской трассе Fundidora Park raceway часто фигурируют под почти идентичным наименованием Гран-при Монтерея / Гран-при Монтеррея.