Википедия:Кандидаты в хорошие статьи/1 марта 2012

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
В хорошие статьи
16 мая
17 мая
18 мая
19 мая
20 мая
21 мая
22 мая
23 мая
24 мая
25 мая
26 мая
27 мая
28 мая
29 мая
30 мая
31 мая
1 июня
2 июня
3 июня
4 июня
5 июня
6 июня
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Это мой перевод избранной статьи в немецкой Вики о малоизвестном у нас виде птиц. --Alexandronikos 05:44, 2 марта 2012 (UTC)[ответить]

  1. (+) Интересная статья. — Sozertsatel 19:33, 3 марта 2012 (UTC)[ответить]
  2. (+) За, хорошая --Sirozha.ru 12:00, 11 марта 2012 (UTC)[ответить]

Против

[править код]

Комментарии

[править код]

А кто выставился??? --Alex fand 13:19, 1 марта 2012 (UTC)[ответить]

Не пойму ваших временных настроек, я спросил в 13:19, вы ответили через несколько часов, а время у вас стоит 11:35. Выходит вы подписались, а я туплю и спрашиваю кто тут... --Alex fand 16:00, 1 марта 2012 (UTC)[ответить]
Я просто поставил стандартный шаблон {{unsigned2}} с помощью которого можно указать автора сообщения и время, когда он это сообщение оставил... информация берется из истории правок... --Serg2 16:53, 1 марта 2012 (UTC)[ответить]
  • Сноски и список литературы надо бы переоформить. Сейчас ссылки из раздела «Примечания» не работают, потому что якорей для них нет. И что означает буква S в сносках вида «Baugh 1963, S. 303.»? Рекомендую использовать шаблон {{sfn}} для оформления ссылок на книги. --Андрей Кустов 12:11, 2 марта 2012 (UTC)[ответить]

✔ Исправлено--Alexandronikos 06:43, 3 марта 2012 (UTC)[ответить]

  • Небольшие шероховатости:
    1. «коротким, сильным клювом», «крепким, изогнутым клювом», «Короткий, изогнутый и сильный клюв», «образуют пары или свободные, семейные союзы» — сомневаюсь в правильности постановки запятых.
    2. «на территории всего своего ареара» — видимо, опечатка.
    3. «отсутствуют также и другие вида рода» — виды.
    4. «обитает повсеместно в Индии и Бангладеш» — Бангладеш лучше не склонять.
    5. «Яйцами птицы питаются, вероятно, не так часто, как общепринято» — наверно, общепринято считать/думать?
    6. Справа от примечаний образуется пустое пространство. Может стоить оформить их в два (а то и три) столбца?

Sozertsatel 19:33, 3 марта 2012 (UTC)[ответить]

Запятые расставлены правильно, остальное ✔ Исправлено. Спасибо за внимательное прочтение.--Alexandronikos 06:05, 4 марта 2012 (UTC)[ответить]
  • В лиде «гнездование приходится на период с марта по май». В статье «Индийская древесная сорока гнездится в период с февраля по июль» — данные разнятся. С уважением, Baccy 18:41, 8 марта 2012 (UTC)[ответить]
Спасибо, ✔ Исправлено--Alexandronikos 08:50, 9 марта 2012 (UTC)[ответить]
  • Трудности перевода:
    1. Я никогда не встречал в русскоязычной литературе словосочетание «сильная птица». Обычно говорят о сильном клюве, крыльях или ногах. Если имеется ввиду телосложение, пишут плотное, изящное и т. п.
✔ Исправлено--Alexandronikos 08:28, 16 марта 2012 (UTC)[ответить]
    1. «Её видовой ареал в значительной мере определяют горные цепи Южной Азии и участки растительности». Непонятно, что автор хотел сказать.

--Vicpeters 15:39, 15 марта 2012 (UTC)[ответить]

Вероятно, автор полагал, что ареал вида ограничен хребтами Южной Азии и наличием участков растительности. Я удалил из статьи эту строчку как несущественную.--Alexandronikos 08:28, 16 марта 2012 (UTC)[ответить]

статус присвоен.--forwhomthebelltolls 15:57, 3 апреля 2012 (UTC)[ответить]