Ингольштадт
Город | |||||
Ингольштадт | |||||
---|---|---|---|---|---|
нем. Ingolstadt | |||||
![]() | |||||
|
|||||
48°45′47″ с. ш. 11°25′30″ в. д.HGЯO | |||||
Страна | |||||
Статус | внерайонный город | ||||
Земля | Бавария | ||||
Внутреннее деление | 11 подрайонов | ||||
Обер-бургомистр | Christian Scharpf[вд] | ||||
История и география | |||||
Основан | 1200 | ||||
Первое упоминание | 806 | ||||
Площадь | |||||
Высота центра | 374 м, 376 м и 368 м | ||||
Часовой пояс | UTC+1:00, летом UTC+2:00 | ||||
Население | |||||
Население |
|
||||
Плотность | 1 002 чел./км² | ||||
Национальности |
немцы — 88 %, другие национальности — 12 % (2011)[1] |
||||
Цифровые идентификаторы | |||||
Телефонный код | 08424, 0841, 08450, 08458, 08459 | ||||
Почтовый индекс | 85049, 85057, 85051, 85053 и 85055 | ||||
Автомобильный код | IN | ||||
Официальный код | 09 1 61 000 | ||||
ingolstadt.de (нем.) | |||||
![]() |
И́нгольштадт[6] (нем. Ingolstadt, бав. Inglståd, Ingoiståd) — город в Германии, в земле Бавария на реке Дунай. Население — около 132 000 жителей (31 марта 2015). Пятый город по численности населения Баварии. В 1989 году численность населения города достигла 100 000 жителей.
История
[править | править код]В XIII веке Ингольштадт получил статус города. С 1392 по 1447 годы — столица герцогства Бавария-Ингольштадт.
В 1472 году в городе основан первый в Баварии университет, ставший впоследствии центром контрреформации. Главный оппонент Лютера в религиозных спорах Иоганн Экк был ректором этого университета. В 1776 году декан юридического факультета университета Адам Вейсгаупт основал орден иллюминатов. Университет закрылся в 1800 году.
23 апреля 1516 года в Ингольштадте был провозглашён «закон о чистоте пива» (Райнхайтсгебот). Только три компонента, согласно ему, могут быть в настоящем пиве: вода, хмель и ячмень. Это старейший в мире и до сих пор действующий закон о качестве продукта питания[7].
В 1549 году в город были призваны иезуиты. Ингольштадтский центр осуществлял управление всеми иезуитами южной Германии. С XVI века город становится крупнейшей крепостью региона.
М. Н. Тухачевский, будущий советский маршал, и Шарль де Голль, будущий президент Франции, отбывали здесь заключение в лагере для военнопленных в годы Первой мировой войны.
С января по апрель 1945 г. Ингольштадт (включая исторический центр) подвергался регулярным бомбардировкам союзников[нем.].
Первое упоминание, городское устройство, столица независимого герцогства (806—1472)
[править | править код]Первое письменное упоминание Ингольштадта встречается в документе о разделе империи Карла Великого, Divisio Regnorum от 6 февраля 806 г., как villa Ingoldesstat, der Stätte des Ingold, ср. Ингольда, которая развивалась ещё во времена Агилольфингов или до них. В документе говорится, что Ингольштадт был герцогской собственностью Агилольфингов в VIII в. и королевской собственностью Каролингов с 788 года. Ингольштадт, наряду с Лаутерхофеном, особо выделен в этом документе как императорский пфальц: оба они должны были перейти к будущему императору, которым стал Людовик I Благочестивый.[8][9]
Где именно находился пфальц в Ингольштадте, до сих пор не удалось установить археологически. Однако вероятным считается местоположение в нынешнем Старом городе, хотя не исключается и район Фельдкирхен.[10] В 841 году пфальц Ингольштадт было передано Людовиком I канцлеру Гозбальду, настоятелю монастыря Нидеральтайх. В акте дарения впервые указывается размер населенного пункта. Помимо Фронхофа, он включал в себя в общей сложности 34 двора (гуфа), в том числе двенадцать дворов для королевских посланников (синтманненов) и две частные церкви. Десять лет спустя настоятель передал монастырю свои владения. Не исключено, что первоначальное княжеское поместье (нем. Kammergut) в Голдсстате была больше. В период высокого средневековья, предшествовавший становлению Ингольштадта городом, существовали обширные герцогские владения в дополнение к имению монастыря Нидеральтайх. Можно предположить, что это владение представляло собой часть королевской собственности Каролингов, которая не была передана Нидеральтайху; можно также предположить, что баварский герцог, возможно, Арнульф Злой, отчуждал монастырские владения.
Археологи уже обсуждали вопрос о перемещении кладок в этот ранний период.[11] Геоморфологически вероятным является первоначальное устье реки Дунай в нескольких километрах над нынешним устьем. Для поселения, каким было княжеское поместье и монастырское поместьетребовалось не только безопасное и стратегически удобное расположение, но и река. Расширение шлюзов до современного Ингольштадта обеспечило бы и то, и другое и было бы в рамках тогдашних технических возможностей.
В период между концом IX и началом XIII в. отсутствуют какие-либо документальные свидетельства существования Ингольштадта. Предполагается, что поселение было разрушено во время вторжения венгров в X в. или большого пожара, который уничтожил большую часть Ингольштадта и дал толчок к основательной реконструкции и предоставлению прав города, которая началась не позднее 1200 г.[12]
Ингольштадт, возможно, имел немаловажное значение после того, как графы фон Боген получили права бейливика над Нидеральтайх. После смерти Альберта IV фон Боген в 1242 г. владения унаследовал его сводный брат и герцог Баварии Оттон II Виттельсбах, поэтому ни о каком основании города Виттельсбахами до 1242 года не может быть и речи. С Виттельсбахами представляется возможным возрождение этого места, поскольку там находилась важная герцогская таможня с мостом, охранявшая дорогу в Нюрнберг. Поскольку мост Нойбурга находился в руках маршалов Паппенгейм до 1247 г., Ингольштадтский мост был единственным в обширном округе, который находился под властью Виттельсбахов.
В 1234 году церковь Маврикия была перестроена. Неясно, был ли уже в то время город Ингольштадт, или только при герцоге Оттон II произошло объединение различных предшествующих поселений в один город. Несомненно, что на территории города, утвержденного императором Людовиком IV в 1312 г., были различные поселения, которые также относятся к королевской собственности Каролингов и монастырской собственности Нидеральтайх. Около 1280 г. возникла первая городская стена, окружившая город прямоугольником с выложенными в шахматном порядке улицами и центральным главным перекрестком у Шлиффельмаркта, а также замком в юго-восточном углу городской территории, ныне герцогской касты. Центр города, очевидно, существовал ещё в 1258 году, так как в этом году датируется первая герцогская грамота, выданная в Ингольштадте. Около 1250 г. Ингольштадт получил городские права, а затем право чеканки монет. В 1254 году в документе упоминается первый горожанин — Генрих Трост.
Около 1300 года Ингольштадт стал столицей герцогства Верхняя Бавария при императоре Людовике Баварском, хотя и всего на три года, поскольку тот, как опекун сыновей Оттона III из Нижней Баварии, снова отменил раздел герцогства Бавария.
Уже после завершения первой городской стены значительная часть застройки находилась за пределами укреплений, которые, за исключением четырёх башен и ворот, не были каменными. В 1350-х годах началось расширение города. Важной подготовительной работой было приближение главного рукава Дуная к городу, которое было завершено около 1360 г. Расширение города со строительством городских укреплений из кирпича было официально разрешено в 1362 году при герцоге Мейнгарде. Строительство началось в середине 1360-х годов на востоке, на берегу Дуная, и завершилось в конце 14 века. В середине XIX века кольцо стен на Дунае замкнулось на западе. Работы на берегу Дуная продолжались примерно до 1430 года. С 1407 года город был разделен на два прихода — нижний (церковь Святого Маврикия) и верхний (собор Пресвятой Богородицы).
В 1392 году, когда ещё велись работы по расширению Ингольштадта, Бавария была разделена на герцогства Бавария-Мюнхен (Иоганн II), Бавария-Ландсхут (Фридрих) и Бавария-Ингольштадт (Стефан III).
С XIV по XVIII вв. городские укрепление Ингольштадта представляло собой массивное сооружение из рвов, валов и башен. Сын Стефана III Людвиг VII Бородатый завершил начатое расширение города с 87 башнями, что дало Ингольштадту прозвище «Стобашенный» (лат. ad centum turres).[13][14][15] Это показывает, что в то время эта стена была если не уникальной достопримечательностью, то отличительной чертой города. Их полукруглые башни, которые лучше противостояли атакам, сделали городскую стену одной из самых инновационных в Баварии. Она стала образцом для многих городских стен, в том числе стен Донаувёрта, Айхаха или Паппенхайма. Полукруглые башни были украшены характерными зубчатыми стенами и частично были спроектированы по индивидуальному заказу с помощью строительных украшений. Оборонительный проход, опирающийся на арки и ступенчатые консоли, также был тщательно спроектирован. С выравниванием современных укреплений во времена Наполеона крепость утратила значительную часть своего облика из-за засыпки рва и перекрытия вала. Однако ниже уровня современных улиц это сооружение из стеновых рвов в значительной степени сохранилось.
Людвиг VII начал строить Собор Пресвятой Богородицы как вторую приходскую церковь и усыпальницу, для чего в 1438 году пожертвовал Золотую лошадь.[16][17] и планировал перенести свою резиденцию на место будущего Нового замка.
Дочь Стефана Изабелла вышла замуж за короля Франции Карла VII. Период суверенного Ингольштадта отмечен прежде всего конфликтами с герцогством Бавария-Ландсхут. В 1447 году Бавария-Ингольштадт окончательно перешла к линии Бавария-Ландсхут после пресеечния правящей династии со смертью бездетного Людвига VIII.
Новое время (1472—1800)
[править | править код]Конец суверенного герцогства не означал потери значения или экономического спада для Ингольштадта, перешедшего под власть Баварии-Ландсхут. В 1472 году герцог Людвиг IX Богатый с папской привилегией основал первый баварский университет. Учреждение Ингольштадтского университета привлекло около 600 сотрудников, что способствовало развитию экономики. Для обучения студентов в 1520 г. был основан Педагогиум, а в 1549 году — иезуитская школа, что послужило основой для превращения Ингольштадт в главный центр Контрреформации. Многочисленные иезуиты и теологи, в том числе, прежде всего, профессор Иоганн Экк, были одними из самых яростных противников Мартина Лютера. Так, в 1520 году в Ингольштадте появилась грамота De primatu Petri adversus Ludderum. Однако Ингольштадтский университет приобрел известность также благодаря астрономическим и географическим исследованиям, например, Кристофа Шейнера, Петера и Филиппа Апианов. Баварская историография берет свое начало в Ингольштадтском университете благодаря работе Иоганна Авентина Annales ducum Boiariae. Иоганн Адам фон Икштатт, профессор, а с 1746 года и директор университета, вместе с Людвигом Фронхофером основал Баварское реальное училище.
Герцоги также продолжили строительство Нового замка, начатое Людовиком Первым, и с 1479 года построили там современный дворец с новым дворцом. Помимо университета, Ингольштадт уже в 14 веке стал важным торговым центром, особенно для соли. Но важную роль играл и винный рынок, который, однако, в XV в. пришел в упадок в пользу пива. Продажи пива выросли с 15 тыс. гектолитров в XV в. до более чем 34 тыс. в 1546 году.
В декабре 1503 года в Ингольштадте умер последний герцог Баварии-Ландсхут Георг. После войны за ландсхутское наследство и воссоединения баварских земель при Альбрехте IV было унифицировано земельное право. 23 апреля 1516 г. баварскими герцогами Вильгельмом IV и Людовиком X в Ингольштадте было окончательно принято новое земельное уложение. Сегодня особенно известен отрывок из этого постановлени, который обычно называют «законом о чистоте».
В 1537 году Ингольштадт был преобразован в баварскую государственную крепость, которой он оставался с небольшим перерывом в течение 400 лет. Благодаря этому город получил название Шанц При Райнхарде I фон Сольмсе была построена крепость в стиле ренессанс с бастионами с сохраненнием средневековой городской стены. Строительство шло примерно до 1565 г., ещё до окончания работ в 1546 г. войска Шмалькальденского союза две недели осаждали город.

В ходе судебных процессов над ведьмами с 1588 по 1704 год их жертвами стали 11 женщин. Особую известность получили так называемые процессы над детьми-ведьмами в 1618 и 1624 годах, которые после длительного судебного разбирательства закончились оправданием всех участников. Казнённая в 1704 г. 24-летняя Барбара Дитрих сталла последней осуждённой ведьмой Ингольштадта.[18]
В апреле 1632 г. в ходе Тридцатилетней войны король Швеции Густав II Адольф осадил город, но через несколько дней снял осаду с большими потерями. Его лошадь была буквально «сбита с ног» во время ознакомительной поездки, и сегодня её можно увидеть в городском музее, так как она была привезена в город и ухожена после ухода шведов. «Шведская плесень» считается старейшим сохранившимся препаратом для животных в Европе. В апреле 1632 года в стенах города умер от ранения, полученного в битве при Рейне, военачальник Католической лиги Иоганн Тилли. То, что крепость Ингольштадт не удалось захватить шведам, стало важным фактором быстрого военного восстановления Баварии, несмотря на захват Мюнхена, Регенсбурга и других баварских городов. Таким образом, снятие осады стало первой неудачей Густава Адольфа в его германской кампании и одновременно поводом для дальнейшего расширения крепости после окончания войны между 1654 и 1662 годами. Курфюрст Максимилиан I, правивший всю войну, умер во время паломничества в Ингольштадт в сентябре 1651 г.
В войне за испанское наследство курфюрст Максимилиан II вступил в союз с Францией, в результате чего войска маркграфа Баден-Бадена Людвига Вильгельма осадили укрепленную крепость в 1704 г. Однако осада была снята после победы при Гохштедте, так как войска были необходимы для оккупации Ульма. В конце года Ильбесхаймский мир все же согласовал передачу Ингольштадта имперским войскам, которые вернули крепость только после окончания войны в начале 1715 г.[18] В 1742 г. по случаю коронации курфюрста Карла Альбрехта императором Священной Римской империи крепость получила сильный гарнизон, который в значительной степени состоял из союзных французских войск. Через них были занесены инфекционные заболевания, которые стали бедствием для населения. В 1743 г. в ходе войны за австрийское наследство в руки противостоящих войск попали огромные запасы продовольствия и оружия, только на крепостных валах стояло 115 орудий (против 40 орудий нападавших). Кроме того, в арсенале было ещё несколько пушек и 10 тыс. ружей.[19]
В начале и середине XVIII в. в Ингольштадтском университете был создан медицинский факультет, который приобрел общеевропейское значение. В окрестностях университета Адам Вайсхаупт основал Орден Иллюминатов 1 мая 1776 года. В 1773 г/, после роспуска иезуитов курфюрстом Максимилианом III, их школа в Ингольштадте была закрыта. С приходом французской революционной армии в конце 1799 г. крепость была захвачена французами, а через год университет был переведен в Ландсхут. В начале секуляризации, особенно строго проводившейся в Баварии при курфюрсте Максимилиане IV, была предпринята попытка обновить университет, который все ещё оставался иезуитским и консервативным. В конце концов, в 1826 году университет переехал в Мюнхен и ныне известен как Мюнхенский университет.
Город-крепость (1806—1938)
[править | править код]Население Ингольштадта сократилось почти вдвое, большая часть профессоров и офицеров, важных для экономической жизни города, покинула его. В 1803 г. Ингольштадт получил комиссара полиции, став внерайонным городом с подчиеннием непосредственно баварскому. Ингольштадт сменил принадлежность к округу и сначала принадлежал к району Верхний Дунай, затем к Регенсбург, а после роспуска старых округов — к Верхней Баварии.
Уже через несколько лет после разрушения крепости возникли идеи о её восстановлении. Решение было принято ещё в 1806 г., работы начались только в 1828 г. после восстановления отягощённых наполеоновскими войнами финансов. Строительство главной королевской баварской крепости было самым крупным и дорогостоящим строительным проектом при короле Людвиге I. К 1848 г. над ней работало более 5 тыс. строителей. Крепость баварской армии состояла из пяти пехотных и шести кавалерийских соединений. Это привело к тому, что в 1861 г. в городе проживало 7 193 гражданских жителя и 12 750 солдат. Любая застройка в районе крепости должна была быть одобрена военными, что препятствовало экономическому развитию. Однако строительство крепости в то же время повлекло за собой улучшение инфраструктуры. В 1867 г. Ингольштадт получил железнодорожное сообщение, и началась индустриализация, в первую очередь благодаря оружейным предприятиям, таким как Королевский баварский оружейный завод.
Во время Первой мировой войны в Ингольштадте временами находилось более 40 тыс. солдат, крепостные сооружения использовались как лагеря для военнопленных, а в городе были созданы три госпиталя. Самыми известными военнопленными мировой войны были будущий президент Франции Шарль де Голль и будущий маршал Советского Союза Михаил Тухачевский. С 1916 года ощущалась большая нехватка продовольствия. В ноябре 1918 года был образован Совет рабочих и солдатских депутатов. С балкона ратуши в короткий срок провозгласили Баварскую советскую республику. Версальский договор привел к значительному сокращению немецкой армии, и оружейные компании Ингольштадта были вынуждены сокращать и перепрофилировать производство, особенно перспективным оказалось производство прядильных машин немецкой компанией Spinnereismachinenbau AG в Ингольштадте (Despag). Из-за Великой депрессии 1929 г. было сокращено 60 % рабочих, на заводах осталось 500 человек.
Достопримечательности
[править | править код]- фрагменты городской стены последней трети XIV века с 7-башенными воротами Крейцтор[англ.]
- романская Морицкирхе (1234)
- Старый замок XIII века — старейший герцогский замок Баварии
- Новый замок (XV век)
- здание Ингольштадтского университета[нем.] (1436-1472)
- готический собор Либфрауэнмюнстер (1425-1536)
- церковь Мария-де-Виктория[нем.] — шедевр рококо (1732-36) с уникальным плафоном братьев Азам
- францисканский монастырь (1275) с убранством в стиле барокко
- редут Тилли[нем.] и другие укрепления Лео фон Кленце (1828-1850, классицизм)
Музеи
[править | править код]- Баварский армейский музей[англ.] (c 1972) в здании Нового замка
- Музей Первой мировой войны в крепостном сооружении «редут Тилли»
- Музей баварской полиции в крепостном сооружении «башня Трива»
- Немецкий медицинский исторический музей (в здании 1736 года)
- Музей города Ингольштадта
- Музей завода «Ауди» (museum mobile)
- Музей конкретного искусства
- Музей скульптора Альфа Лехнера
- Музей-архив Марилуизы Фляйсер и др.
- Музей кельтской культуры[нем.] в пригородном Манхинге (на месте галльского оппидиума)
Экономика
[править | править код]Ингольштадт — крупный центр автомобилестроения. Здесь находятся штаб-квартиры автомобильной компании Audi и розничной сети Media Markt.
В 2014 году Ингольштадт занял первое место в рейтинге инвестиционной привлекательности городов Германии[20].
Образование
[править | править код]- Католический университет (с 1980)
- Университет прикладных наук (с 1994)
Спорт
[править | править код]
За город выступают:
- хоккейный клуб «ЕРК Ингольштадт»
- футбольный клуб «Ингольштадт 04»
- бейсбольный клуб «Ингольштадт Шанцер»
Русскоязычный Ингольштадт
[править | править код]В Ингольштадте проживает много русскоязычных, преимущественно немецких переселенцев и членов их семей. Есть русские магазины, организации и клубы по интересам. Во всех крупных (и в большинстве мелких) магазинах и предприятиях есть русскоязычный персонал.
В городе действуют украинская православная церковь Покрова Богородицы[21] (приход основан 14 октября 1945 года) и русская православная церковь Николая Чудотворца (в ведении РПЦЗ).
С 8 ноября 1995 года город является побратимом Центрального административного округа города Москвы[22].
Население
[править | править код]По оценке на 31 декабря 2015 года население межрайонного города (городской общины) Ингольштадт составляет 132 438 чел.[23]
Дата | 1840 | 1871 | 1900 | 1925 | 1939 | 1950 | 1961 | 1970 | 1987 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Население | 13601 | 18516 | 29511 | 35962 | 43830 | 54615 | 69829 | 85683 | 96071 | 124927 |
Год | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Население | 68586 | 86050 | 90490 | 105489 | 115722 | 124387 | 125088 | 126076 | 127886 | 129136 | 131002 | 132438 |
Известные уроженцы и жители
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Ingolstadt (недоступная ссылка — история). Regionaldatenbank Deutschland. Дата обращения: 4 мая 2018.
- ↑ archINFORM (нем.) — 1994.
- ↑ Statistisches Bundesamt (Destatis)
- ↑ Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2018 (4. Quartal) — Federal Statistical Office.
- ↑ Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023 (нем.) — DESTATIS, 2024.
- ↑ Ingolstadt (нем.) // Wiktionary. — 2023-01-14.
- ↑ Braugewerbe und Braukunst mitten in Bayern, Ingolstadt, 1997, s.40-52
- ↑ Ingoldesstat zur Karolingerzeit (нем.).
- ↑ Erbfolgeregelungen Ludwigs (нем.).
- ↑ Historischer Verein Ingolstadt: Архивировано {{{2}}}.
- ↑ Stadtmuseum Ingolstadt: Verlauf der Schutter
- ↑ Gerd Treffer: Kleine Ingolstädter Stadtgeschichte, Regensburg: 2004, S. 22.
- ↑ Die Stadt der 100 Türme, aber wie sahen sie aus? (нем.). Архивная копия от 1 декабря 2024 на Wayback Machine
- ↑ Stadt Ingolstadt. Das hunderttürmige Ingolstadt (неопр.) (25 июня 2018).
- ↑ donaukurier.de: Die Stadt der 100 Türme, aber wie sahen sie aus?
- ↑ Friedrich Lenhardt: Coelum Ingolstadiense. Himmelsbilder in Ingolstadt um 1550. In: Rudolf Schmitz, Gundolf Keil (Hrsg.): Humanismus und Medizin. Acta humaniora, Weinheim an der Bergstraße 1984 (= Deutsche Forschungsgemeinschaft: Mitteilungen der Kommission für Humanismusforschung. Band 11), S. 87-98, hier: S. 87 f.
- ↑ Vgl. auch Siegfried Hofmann: Die liturgischen Stiftungen Herzog Ludwigs des Gebarteten für die Kirche zur Schönen Unserer Lieben Frau in Ingolstadt. In: Sammelblatt des Historischen Vereins Ingolstadt. Band 87, 1978, S. 145—266.
- ↑ 1 2 Kriegsgefahr und Hexenwahn – Das Jahr 1704 in Ingolstadt (нем.). Edmund Hausfelder.
- ↑ Ingolstadt im Österreichischen Erbfolgekrieg (нем.).
- ↑ Ингольштадт имеет самый высокий инвестиционный потенциал в Германии . Homesoverseas.ru (29 сентября 2014). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ Сайт Приходa Покрова Богородицы . Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 7 мая 2021 года.
- ↑ Ингольштадт и его города-партнёры . Архивировано 17 сентября 2009 года.
- ↑ Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12411-001: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6) (нем.)
- ↑ Баварское статистическое управление: население (таблица 12111-101r) Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12111-101r: Volkszählung und Bevölkerungsfortschreibung: Gemeinden, Bevölkerung (Volkszählungen und aktuell), Stichtag (нем.)
- ↑ Перепись населения Германии 2011.05.09 Bevölkerung Ergebnisse des Zensus 2011, (нем.)
Перепись населения Германии 2011.05.09/xlsx Statistische Ämter des Bundes und der Länder (Erschienen am 28. Mai 2014): Bevölkerung des Zensus 2011 (© Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2014) (нем.) - ↑ Баварское статистическое управление: население (таблица 12111-101r) Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12111-101r: Volkszählung und Bevölkerungsfortschreibung: Gemeinden, Bevölkerung (Volkszählungen und aktuell), Stichtag, (нем.)
Баварское статистическое управление: население (таблица 12411-001) Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12411-001: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6) (нем.) - ↑ Баварское статистическое управление: население (таблица 12411-002) Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12411-002: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6) (нем.)
Ссылки
[править | править код]![]() | В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |