Исаенко, Борис Степанович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Борис Степанович Исаенко
Дата рождения 31 мая (13 июня) 1914 или 1914[1]
Место рождения
Дата смерти 31 мая 1965(1965-05-31) или 1965[1]
Место смерти
Страна
Род деятельности синолог, переводчик, преподаватель университета
Научная сфера синология и востоковедение
Место работы
Альма-матер
Учёная степень кандидат филологических наук (1958)
Учёное звание профессор
Известен как переводчик, востоковед, лингвист

Бори́с Степа́нович Иса́енко (31 мая [13 июня] 1914 или 1914[1], Харбин, Хэйлунцзян — 31 мая 1965 или 1965[1], Москва) — советский востоковед-китаист, переводчик, педагог. Кандидат филологических наук (1958), профессор (1962)

Биография[править | править код]

Родился 31 мая 1914 года в Харбине. После переезда в Москву в 1933 году вступил в ВЛКСМ, работал переводчиком китайского языка в Международной ленинской школе. 30 января 1934 года был арестован ОГПУ по подозрению в том, что «проживая в Харбине, завербован Харбинским сыскным отделением и переброшен в СССР с диверсионно-террористическими и разведывательными заданиями». 23 февраля 1934 года дело в отношении него было прекращено[2]. В 1940 году окончил Московский институт востоковедения, где затем до 1942 года преподавал. В 1943—1947 гг. работал в посольстве СССР в Китае. Затем вновь преподавал в Московском институте востоковедения. С 1954 года преподавал в МГИМО МИД СССР, где заведовал кафедрой китайского языка (с 1962 года — профессор). В 1958 году ему присвоена степень кандидат филологических наук[3].

Автор более 26 работ, в том числе «Военная хрестоматия по китайскому язы­ку для 2-го года обучения» (1942), «Учебник китайского языка» (1954, в соавторстве), «Опыт китайско-русского фонетического словаря» (1957), «Китайское языкознание в СССР за по­следнее десятилетие» (1959)[3].

Скоропостижно скончался 31 мая 1965 года в Москве[4]. Похоронен на Новодевичьем кладбище (6 участок, 18-й ряд). Авторы памятника — скульптор Е. Шуваева, архитектор В. Я. Либсон[3].

Библиография[править | править код]

  • Б. Исаенко, Н. Коротков, И. Советов-Чэнь. Учебник китайского языка / под ред. Н. Н. Короткова. — М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1954. — 540 с.
  • Б. Исаенко. Опыт китайско-русского фонетического словаря: около 5500 слов. — М.: ГИС, 1957. — 319 с.

Литература[править | править код]

  • А. Н. Хохлов. Борис Степанович Исаенко (1914—1965) — блестящий знаток китайского языка, талантливый педагог и замечательный переводчик-эрудит // Востоковедные чтения: Тезисы докладов научной конференции 8—10 октября 2008 г.. — М., 2008. — С. 28—29.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 4 Deutsche Nationalbibliothek Record #1072629623 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. Исаенко Борис Степанович (1914). Открытый список. Дата обращения: 5 октября 2022.
  3. 1 2 3 Исаенко Борис Степанович (1914-1965). Новодевичье кладбище. Дата обращения: 5 октября 2022.
  4. Некролог // Правда. — 1965. — 2 июня (№ 153). — С. 4.