Лейденский Арат
 | |
| Лейденский Арат | |
| Библиотека Лейденского университета[1] | |
 Медиафайлы на Викискладе |
Лейденский Арат (лат. Leiden Aratea, каталожное обозначение VLQ 79) — иллюминированная рукопись «Явлений» Арата из Сол в латинском переводе Германика, выполненная, вероятно, в первой трети IX века. Яркий памятник книжного искусства Каролингского возрождения, полностраничные миниатюры, возможно, восходят к древнему прототипу. Сохранилось 35 полностраничных иллюстраций, причём их лицевая сторона не заполнена текстом[2].
В составе рукописи сохранилось 99 листов, 35 из которых заполнены иллюстрациями. Судя по характеру повреждений и нумерации страниц, утрачены 4 листа с миниатюрами. В пользу копирования древнего прототипа свидетельствует формат страниц (близкий к квадратному, равный 225 × 200 мм), а также стиль оформления, напоминающий сохранившиеся иллюминированные рукописи V века. Однако фоны выполнены не в пурпуре, а в индиго, а звёзды исполнены золотом. Предположительно, рукопись была создана в Лотарингии (возможно, в Меце) по заказу императора Людовика Благочестивого или его второй жены Юдифи Баварской[2]. Датировка дискутируется, чаще всего приводится период 825—840 годов, однако Ричард и Марко Мостерт приводят аргументы в пользу того, что рукопись была создана уже в 816 году[3].
Красота убранства и популярность текста привела к тому, что к 1000 году на территории северной Франции было выполнено две копии манускрипта. В 1573 году он был заново обнаружен в Генте Якобом Сузиусом, а в 1600 году рукопись приобрёл Гуго Гроций, использовав его для собственного издания поэмы Арата (Syntagma Arateorum). Далее рукопись перешла в собственность Христины Шведской, потом стала частью библиотеки собирателя рукописей Исаака Восса. После его смерти в 1689 году рукопись перешла в собственность собрания Лейденского университета. В настоящее время манускрипт оцифрован, но доступ к оцифрованной версии ограничен.
Избранные миниатюры[править | править код]
-
Лист 6. Геркулес -
Лист 10. Змееносец, Змея и Скорпион -
Лист 12. Волопас -
Лист 22. Возничий -
Лист 30. Андромеда
Примечания[править | править код]
- ↑ https://catalogue.leidenuniv.nl/permalink/f/a8bnm1/UBL_ALMA21221657050002711
- ↑ 1 2 А. Зорич. За пределами Библии: книжная миниатюра в дидактической поэзии, астрономии, астрологии, медицине. Дата обращения: 11 октября 2014. Архивировано 15 августа 2013 года.
- ↑ Richard Mostert and Marco Mostert, «Using astronomy as an aid to dating manuscripts, The example of the Leiden Aratea planetarium», Quaerendo, 20 (1999): 248—261
