Насика
| Насика | |
|---|---|
| Самоназвание | Nasika, nasëku, enessükü |
| Создан | Ян Гавлиш |
| Год создания | 2001 |
| Категория | Искусственные языки |
| Классификация структуры | |
| Тип письма | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO/DIS 639-3 | — |
| Искусственные языки | |
Насика (самоназвание Nasika, в более ранних версиях — Nashica)— искусственный славянский язык, придуманный химиком Яном Гавлишем в 2001 году[1]. Согласно авторской концепции, насика развился непосредственно из праславянского под прибалтийско-финским влиянием, образовав отдельную северную ветвь славянской языковой группы со своими отличительными особенностями[2].
Краткая характеристика[править | править код]
Для письма был выбран латинский алфавит с диакритикой[1].
В ранних версиях языка использовались только шесть гласных: a, e, i, o, u и шва, который записывался то как e, то как ë. В более поздних версиях количество гласных звуков существенно возросло — их стало 36 с количественной оппозицией и четырьмя долготами[1].
Существительные склоняются по семи падежам. Помимо единственного и множественного числа, есть также двойственное (как в серболужицком и словенском). Из инноваций: появление артиклей и аблатива[3].
Фонетически выделяется среди остальных славянских языков отсутствием метатезы плавных и третьей палатализации[4]. Звук [f] отсутствует, активно используются геминаты.
Ударение фиксированное инициальное, как в чешском и словацком языках; в составных словах, содержащих два корня, предлог и/или усилительный артикль, помимо первичного ударения, присутствует вторичное, падающее на второй корень или суффикс (никогда не на предлог)[5].
Глагольная система имеет праславянскую основу, сохранились формы образования настоящего и прошедшего (сигматический аорист) времени[6].
Пример текста[править | править код]
| Русский | Насика (ранний вариант)[7] | Насика (поздний вариант)[8] |
|---|---|---|
| Отче наш Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твоё; Да придëт Царствие Твоё; Да будет воля Твоя и на земле, как на небе; Хлеб наш насущный дай нам на сей день; И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь. |
Otassënaŝ Otassë naŝ, es esiŝ Nebeve, bı sviitinı eme tvı. Bı idenı redärstvö tvı. Bı vıstatina vola tva, ak venebe, tak näzeme. Xliibı naŝ sadek daxı nam danıs. Otprosixı nam naŝë vini tak, ak mi otprosivamë naŝim vinassum. Nevıvedixı nam kusënë, le otbudixı nas zalego. Prvıt tvimi esüt redärstvö it umstvo it slava vekö. Tak budët vıstatinı. |
Otënasü Otë naso senü Neppesöösüänä, ta sëvënis imenö tene. Ta pirittes rezä tene. Ta ses vola tene, akaa änäneppesää ite änäzemii. Kileppä naso sätteke ta tottës nam tinusaa. I ta ötüpüsetis nam tulëkku naso, akaa i mi ötüpüsetivime tulëzinikomu naso. I ta nevüvettes no vunapatta nu ta izëppavis no otunëpirazano. Pervü sene rezä ite uumisëvo ite salva tene vekää. Takaa vusëtito. |
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 Бергер Т. Искусственные славянские языки в интернете // Актуальные этноязыковые и этнокультурные проблемы современности. Книга II / Отв. ред. доктор филологических наук Г. П. Нещименко. — Москва: Рукописные памятники Древней Руси, 2015. — С. 302—303. — 376 с. — ISBN 978-5-9905759-8-1.
- ↑ Culture and language Eettemö it enessükü. web.archive.org. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года.
- ↑ Nouns Nimenö. web.archive.org. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 27 января 2021 года.
- ↑ Brief description of Nassian and its dialects Körtä cereppä Nasiko ite rekäsü á. web.archive.org. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано из оригинала 18 декабря 2005 года.
- ↑ Phonology Kolsikuissuka. web.archive.org. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 27 января 2021 года.
- ↑ Verbs Niitekä. web.archive.org. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 27 января 2021 года.
- ↑ Texts in Nashica Ŝŝertene Naŝissi. web.archive.org. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 13 декабря 2004 года.
- ↑ Texts in Nassian Cërtëna Nasiko. web.archive.org. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 13 декабря 2004 года.