Обсуждение:Алма-Ата/Архив/2018

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Еще к названию

Советское название не было совершенно случайным. В Азии есть множество тюркских топонимов, оканчивающихся на корень -Ата, в том числе и за пределами бывших СССР и РИ. К примеру - Бектау-Ата и Аулие-Ата в Казахстане, Чолпон-Ата, Иссык-Ата, Бакай-Ата и Кочкор-Ата в Киргизии, Музтаг-Ата в Синцзяне, и другие. Соответственно, можно предположить, что традиция давать географические названия с окончанием на такой корень у тюрков была раньше развита (а некоторые топонимы могут сохраняться очень долго). Отчасти такие имена могли иметь места, бывшие священными (в том числе и в языческие времена), отчасти - места названные в честь выдающихся людей - батыров, святых, акынов, имевших соответствующие имена. Построение названий, естественно, соответствовало правилам старых наречий, на которых говорили в соответствующих местностях во время образования названия, и не обязательно соответствует правилам современных языков. Также, как, к примеру, составные тюркские имена, включающие корни "бай", "бек", "ай", "гуль" или нур и прочие (они не содержат окончаний, традиционных имен вроде "Нурлысултан" - нет). Кроме того, топонимы с корнем -Ата более всего распространены в Киргизии и приграничных с ней районах, поэтому возможно, что название "Алма-Ата" имеет (старо) киргизское происхождение, тогда как Алматы - казахское, и есть вероятность, что эти названия сосуществовали и до советского периода. Dangur23 (обс.) 19:18, 19 февраля 2018 (UTC)

• В Википедии есть базовые правила - одним из них является Википедия:Авторитетные источники, которое означает, что все, что мы помещаем в статьи, должно быть ранее опубликовано в авторитетных профильных источниках. И другое, связанное с предыдущим, правило - Википедия:Недопустимость оригинальных исследований. Это правило запрещает публиковать в статьях собственные мысли и умозаключения. Даже если Вы (или я) полагаем их совершенно верными.
• Поэтому, пожалуйста, прочитайте эти правила и неукоснительно их соблюдайте. И прекратите помещать в статью плоды собственных изысканий и размышлений. В Википедии это запрещено. Bogomolov.PL (обс.) 07:42, 18 марта 2018 (UTC)

Переименование в Алматы

Так как русский язык имеет в Казахстане официальный статус и также выполняет функции языка межнационального общения, ставлю вопрос о переименовании статьи "Алма-Ата" в "Алматы" в связи с неактуальным русскоязычным названием. По казахстанской конституции (статья 7, пункт 2) "В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык".

Русскоязычные официальные документы:

Архивная справка Центрального государственного архива г. Алматы ГУ "Управления архивов и документации города Алматы от 9 марта 2010 года № П-11

На основании Конституции Республики Казахстан от 28 января 1993 года город Алма-Ата переименован в город Алматы.

Источник: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=30587983

Ссылка на Конституцию: https://ru.wikisource.org/wiki/Конституция_Республики_Казахстан_1993_года Там написано: "Столица Республики Казахстан - город Алматы".

Есть ещё действующий Закон Республики Казахстан от 1 июля 1998 года N 258 "Об особом статусе города Алматы", согласно которому: "Город Алматы является городом республиканского значения."

Источник: https://zakon.uchet.kz/rus/docs/Z980000258_

В соответствии с вышеизложенным, следует сделать вывод, что на карте современного Казахстана отсутствует город Алма-Ата. Русский язык имеет официальный статус в стране и есть русскоязычные документы, подтверждающие факт переименования и повсеместного использования названия Алматы.

На карте Российской Федерации нет городов Свердловск, Горький и Ленинград. Есть Екатеринбург, Нижний Новгород и Санкт-Петербург. Проявите уважение к Республике Казахстан и измените название статьи. — Эта реплика добавлена участником MichaelQaz (о • в)

• На российских картах есть город Алма-Ата. Новую станцию метро (2012) в Москве назвали Алма-Атинская. Критерием именования статьи в Википедии о бывшей столице Казахстана стало то, что это наиболее узнаваемо большинством русскоговорящих. Понятно, что большинство русскоговорящих живет за пределами Казахстана. Но и в Казахстане название "Алма-Ата" вполне узнаваемо, не так ли? Данный принцип узнаваемости большинством русскоговорящих при именовании статей Википедии задается правилом Википедии ВП:Именование статей. Почитайте сами. Это в преамбуле правила. Поэтому же в Википедии не Кыргызстан, а Киргизия. Bogomolov.PL (обс.) 15:29, 18 июня 2018 (UTC)