Обсуждение:Альтэттинг
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья была предложена к переименованию в Альтёттинг 11 декабря 2014 года. В результате обсуждения было решено оставить название Альтэттинг без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Почему через «э»
[править код]Для полагающих, что на всех картах в названии здесь «опечатка», вот пояснение: в данном случае следует разбить слово на два и передавать букву ö как в начале слова - Альт-Эттинг. Вот видео с произношением. См. также произношение в англовики. В справочник Гиляревского это правило не попало; предполагаю, что оно есть в Инструкции ГУГК, но она в онлайне недоступна. --М. Ю. (yms) 09:44, 11 декабря 2014 (UTC)