Обсуждение:Баян (баарин)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Этот средневековый монгольский род принято называть "Баарин", так пишут в российских иследованиях монгольских родов, а также в переводе "Сокровенного сказания монголов"(Глава 1,§ 41 - http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Skaz_Mong/01.php) и "Сборника летописей"(http://www.vostlit.info/Texts/rus16/Rasidaddin_2/kniga1/frametext4.html). Этот вариант более правильный, так как на монгольском звучит именно "Баарин", сейчас монголы-баарины, потомки средневековых бааринов, живут во Внутренней Монголии: хошуны- Байрин-Юци и Байрин-Цзоци . Барын - это название современных тюркизированных потомков средневековых бааринов.

Прошу исправить Барын на Баарин.

Баян не участвовал в 1253-1260 г. в боях в Китае

[править код]

Текст со слов "В 1252—1253 годах" и кончая "200 тысяч слитков серебра" полностью не соответствует жизни Баяна - он только в 1264 г. появился в Китае. Про это написано в его биографии в "Юань ши", эта же дата приведена в китайской Википедии - "至元初年,受旭烈兀派遣出使大都", т.е. "В начальный год девиза Чжи-юань (1264 г.) получил от Хулагу назначение отправиться в качестве посланника и выехать в Даду (Пекин)", см. тут https://zh.wikipedia.org/wiki/伯顏_(八鄰部)

188.123.231.90 15:27, 24 августа 2018 (UTC)РХ[ответить]