Обсуждение:Великая Мечетня

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Название

[править код]

В украинском не силён, но по-моему русское название не "Великая Мечетня", а "Большая Мечетня"...--U.Steele 07:02, 2 января 2012 (UTC)[ответить]

Статья названа верно. Названия НП Украины дословно переводятся на русский язык лишь тогда, когда при переводе не особо изменяется корень слова (см. например Обсуждение:Русская Долина и КПМ о Великой Старице). Слова Большой и Великий абсолютно разные по написанию. — Denat 13:09, 2 января 2012 (UTC)[ответить]