Обсуждение:Гимн Белорусской Народной Республики
Беларусь/Белоруссия/Республика Беларусь[править код]
Какое название использовать? Белоруссию часто меняют на Беларусь,раз Википедия не согласна с оффициальным названием страны,то может стоит выбрать нейтральный вариант-Республика Беларусь или там,где это возможно РБ/страна/республика? VaerlingJr (обс.) 21:19, 3 марта 2018 (UTC)
- Вы бы хоть посмотрели бы на то, какие замены были сделаны - в статье было написано, что зарубежная оппозиция выступала за независимость Республики Беларусь от СССР. А это анахронизм, так как Республика Беларусь не могла быть "зависимой" от СССР, так как образовалась в результате его распада. А потому я и исправил на то, что они выступали за независимость Белоруссии (а именно так она называлась в советское время) от СССР. И какие претензии ко мне за это? Bogomolov.PL (обс.) 21:23, 3 марта 2018 (UTC)
К вам никаких. Во время ваших правок я создавал обсуждение. Про Беларусь во времена СССР согласен. VaerlingJr (обс.) 21:25, 3 марта 2018 (UTC)
Тогда может стоит поменять "Белоруссия" на "страна"? VaerlingJr (обс.) 21:28, 3 марта 2018 (UTC)
- Вы хотите "обойти" действующее правило ВП:БЕЛ, а это может быть интерпретировано как деструктивное поведение.
- Замена на "страна" возможно и нужно лишь с целью улучшения стилистики текста (устранение тавтологий).
- Так что мотив имеет значение - если Вы стараетесь устранить традиционное русское название, оставляя современное белорусское название, это на самом деле и есть попытка "обойти" правило ВП:БЕЛ. А когда Вы заменяете Республика Беларусь или же Белоруссия на "страна" с целью улучшить стилистику текста - это конструктивные действия. Bogomolov.PL (обс.) 05:36, 4 марта 2018 (UTC)
Мой мотив-устранить постоянные бесполезные коррекции статьи. Например "Беларусь" на "Белоруссия". VaerlingJr (обс.) 09:23, 4 марта 2018 (UTC)
Поэтому я предлагаю заменить там где это возможно на нейтральное "Республика Беларусь". Что не нарушает правило ВП:БЕЛ. VaerlingJr (обс.) 09:25, 4 марта 2018 (UTC)
"...но: Республика Беларусь;" VaerlingJr (обс.) 09:25, 4 марта 2018 (UTC)
Одним из вариантов временного решения могло бы стать использование полного названия «Республика Беларусь». Вопрос о подобном переименовании поднимался неоднократно, и теоретически это мог бы быть компромисс, удовлетворяющий обе стороны. Однако против этого переименования есть как минимум два контраргумента:
- Во-первых, это противоречит правилу Именование статей в части требования наибольшей узнаваемости, простоты и интуитивности названия, а также практике именования статей о государствах кратким и общеупотребительным, а не полным названием (см. Категория:Государства по алфавиту).
- Во-вторых, это может трактоваться как ложно понятое правило Нейтральная точка зрения, когда выбор делается не на основе распространенности названий в источниках и других соображений, изложенных в правилах Википедии, а на основе баланса мнений участников дискуссии, политической корректности и чего-то подобного.
Эти аргументы можно было бы игнорировать например на основании Википедия:Игнорируйте все правила и всеобщего консенсуса, но так как консенсус по этому вопросу не сложился в малой группе подводивших итог, можно смело предположить, что и во всём сообществе консенсус в отношении такого наименования не сложится. Bogomolov.PL (обс.) 09:50, 4 марта 2018 (UTC)
Источник: Наша Ніва[править код]
2 сноски не работают, веб-архив пишет, что такие URL никогда не сохранялись на web.archive.org. Желательно было бы найти рабочую ссылку на архив, хотя и необязательно.