Обсуждение:Доктор Дре

Рецензия с 24 октября по 3 ноября 2009 года

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Хочу узнать ваше мнение об этой статье. Переводил всё сам из английской Вики. Думаю выставить на кандидаты в "хорошие статьи".Ashtray95 16:00, 24 октября 2009 (UTC)

• В теме ни в зуб ногой, но пара мелких замечаний по оформлению: 1) шаблоны о незавершенности пора убирать, их вешают на стабы 2)Неповоротливый заголовок "Сосредоточение на продюсировании" нужно менять. Необходимо пройтись по всей статье на предмет стиля, удалить англоязычную кальку. Проще всего прочитать статью вслух, там где язык явно выражает протест, переформулировать по-русски. --Dmitry Rozhkov 16:32, 26 октября 2009 (UTC)

  Сделано Подправил весь стиль статьи, убрал шаблоны, изменил заголовок.--Ashtray95 10:42, 27 октября 2009 (UTC)

• Хотел было сам подредактировать стиль, но бросил это безнадёжное дело. В этом, например, разделе, похоже, нет вообще ни одного стилистически грамотного предложения. Работа проведена большая, но в таком виде её не стоило выставлять на рецензирование. -- Evermore 15:35, 28 октября 2009 (UTC)

• Боюсь, вы правы. Но всё таки я подправил выше упоминаемый раздел. Посмотрим что будет дальше.--Ashtray95 08:53, 29 октября 2009 (UTC)

Кое-что и сам подправил в этом же разделе (не уверен только - в Saturday Night Live, один трек был представлен, или оба; сами проверьте). Всё-таки, лучше бы вам кого-нибудь из знатоков жанра попросить сделать вычитку, например, участника Netrat. -- Evermore 15:16, 29 октября 2009 (UTC)

• Что-то я смотрю, в англовики статья уже не "хорошая". Качество перевода неудовлетворительное. "На протяжении всего 1979 года, Дре стал посещать «Centennial High School» в Комптоне", "На основании таких синглов, как «Nuthin' but a 'G' Thang», «Let Me Ride» и «Fuck wit Dre Day», на всех которых присутствует Snoop Dogg, альбом стал феноменом хип-хопа того времени" - это как вообще? Да, это и есть те стилевые ошибки, о которых вам пишут. Там таких очень много, до всех я не добрался. По содержанию: тема не раскрыта. "В 1986 Дре встретил рэпера Ice Cube, с которым он записывал песни для Ruthless Records, рэп лейбла Eazy-E." - это как? Они вместе писали песни для кого-то или вместе записывали песни для себя? Если второе, то разве к моменту совместного творчества они уже не были N.W.A.? Почему они решила создать группу? Как собрались? Откуда знали друг друга? Почему она стала настолько популряной? Сколько миллионов продала? Что за "финансовые разногласия", из-за которых распалась? Надо подробнее. Как насчёт конфликтов с бывшими коллегами. Есть и фактические ошибки. Still D.R.E. - классика джи-фанка? Вы это серьёзно? Джи-фанк умер в 1996 году, как в его классику могла попасть песня 1999 года? Да на этом альбоме он вообще забросил свой старый стиль, переключившись на крайний минималлизм а-ля Фаррел Вильямс - и, кстати, опять выведя очередной новый стиль в верхушки хит-парадов. По оформлению. Названия фильмов надо привести по-русски - их же у нас показывали. Названия альбомов и филльмов выделять курсивом не нужно. В заголовках гиперссылок и оформления не надо. В качестве иллюстраций используются в основном обложки альбомов. Они copyrighted, а это не приветствуется. Кроме того, они не слишком информативны. Лучше поискать public domain фотографии. Netrat 22:31, 2 ноября 2009 (UTC)

• Вся критика по делу. Постараюсь дописать раздел "N.W.A" из автобиографической книги Дре. Спасибо за трезвую оценку и помощь.--Ashtray95 11:50, 3 ноября 2009 (UTC)

Переписал раздел GTribe 19:28, 5 января 2014 (UTC)

колосальные доходы

возглавил список хип-хоп исполнителей с доходом 650 млн. долл.Может быть правильнее будет с состоянием 650 млн. долл?

Братья и сёстры

Такой вопрос. Англовики утверждает, что все они были сводными (steps) и появились сразу с браком. Тут же статья утверждает, что они были рождены во втором браке и являются его единоутробными сиблингами. Тем более, это не проходит по датам, так-как согласно англовики, его родители развелись в 1972-м, а младший брат от второго брака родился ещё в 1970-м. Кому верить? Praise the Sun (обс.) 01:23, 24 сентября 2017 (UTC)