Обсуждение:Крестовый поход Диспенсера
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Попытка перевести[править код]
Дорогой участник @Nogin, вы вставили в эту статью много плохо выполненного перевода, и некоторые тезисы я не могу перевести с языка интернет-переводчика на русский. Можете помочь? «Также он указывал, что несмотря на предложение барона Джон Невилла король отказался присутствовать при походе войска» — отказался участвовать в походе? Отказался присутствовать при выступлении армии? «Он признался, что получил во Фландрии королевские письма с просьбой принять лейтенанта, на что попросил короля и совет назначить его» — принять конкретного лейтенанта? Попросил назначить конкретного лейтенанта? Попросил выбрать? Не понимаю. Николай Эйхвальд (обс.) 06:42, 17 ноября 2022 (UTC)
- Сделаем.— Nogin (обс.) 07:01, 17 ноября 2022 (UTC)
- Спасибо. Николай Эйхвальд (обс.) 07:03, 17 ноября 2022 (UTC)