Обсуждение:Манушян, Мисак

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мишель Манушьян и Манукян; фр.

Так как АИ я не располагаю прошу проверить и изменить фамилию. Но отмечу что у армян фамилия происходит от мужских имен а Мануш эта женское имя. Снятом о нем фильме L’Armee du crime — Bande Annonce «Армия преступников» его называют Мисаком Манук. на француском написанно Missak Manouchian, ch а не sh которое означает ш.--Levsha A 08:49, 20 ноября 2013 (UTC)[ответить]

Разве на французском ch не означает как раз ш ? Manouchian = Манушян Хаченци 12:37, 20 ноября 2013 (UTC)[ответить]
У армян фамилия Манушян есть и довольно распространено. Хаченци 12:37, 20 ноября 2013 (UTC)[ответить]

В том то и дело я армянин живу в НКР и подобной фамилии не встречал. Но это не значит что ее нет и потому попросил проверить спасибо что окликнулись --Levsha A 07:13, 22 ноября 2013 (UTC)[ответить]

Пожалуйста. Для проверки существования или не существования арм. фамилий рекомендую пользоваться регистром избирателей Армении. Хаченци 10:44, 22 ноября 2013 (UTC)[ответить]