Обсуждение:Пай (денежная единица Индии и Пакистана)
Проект «Нумизматика и бонистика» (уровень IV, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Нумизматика и бонистика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с монетами, банкнотами и другими денежными знаками. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Индия» (уровень IV, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Индия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Индией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Сиамско/кампучийский пай
[править код]Стоит ли его выделять отдельно? В других разделах об этом пае статей нет, в источниках он упоминается редко (у Фенглера-Гироу-Унгера и у Гладкого — в статье «Тикал», а у Мошнягина-Жука и в «Аверс № 7» — вообще не упоминается). О бирманской монете у нас есть статья Пья. Gipoza (обс.) 19:17, 7 августа 2017 (UTC)
- Так подождите, получается, что это синоним денежной единицы пья? Если это так, то такая неоднозначность только плодит сущности. Достаточно в статье Пай (денежная единица) сделать дополнение по типу "в ряде случаев паем называют денежную единицу "пья" ". --Ibidem (обс.) 19:43, 7 августа 2017 (UTC)
- @Person or Persons Unknown: --Ibidem (обс.) 19:44, 7 августа 2017 (UTC)
- О бирманском пья я упомянул в связи с сегодняшним переименованием этой статьи и созданием неоднозначности Пай (денежная единица), где 2-м пунктом в списке идёт Пай — денежная единица Сиама, Камбоджи и Бирмы, равная 1⁄2 сонгня или 1⁄32 тикаля. Потому я и напоминаю, что о бирманской денежной единице уже есть статья - пья. Сиамско-кампучийский пай - да, был такой, но информации о нём крайне мало. Gipoza (обс.) 19:58, 7 августа 2017 (UTC)
- Пай и пья — не одно и тоже! Пай — это общее название 1/32 тикаля, а пья — местное название атта, равного 1/64 тикаля! Во всяком случае, так написано в статье Тикаль. Следует объеденить статьи про ат и пья и создать про пай. — 𐐑𐐯𐑉𐑅𐐫𐑌 𐐫𐑉 𐐑𐐯𐑉𐑅𐐫𐑌𐑅 𐐅𐑌𐐿𐑌𐐫𐐶𐑌 (𐐻𐐪𐑊𐐿) 08:20, 8 августа 2017 (UTC)
- Не Тикаль, а Тикаль (денежная единица), конечно. Объединять Пья и ат нельзя ни в коем случае. Создать ещё одну статью про пай (сиамско-кампучийский) — теоретически можно, хотя источников маловато (как я писал выше). Но сначала нужно точно определиться с названием и разобраться, что это такое. Индийско-пакистанская единица называется «пай», англ. «Pie» (1 пай, 2 пая, двум паям). Фенглер-Гироу-Унгер в преамбуле статьи Тикал (а за ними — Гладкий) пишут, что тикал в Бирме был равен 32 пайям (не «паям»!, и указывают, что это - производное от «пайса»), то есть форма единственного числа, по идее,- «пайй»(?). Далее, в описании бирманского тикаля (в п. 3), «пай» отсутствует, упоминаются «пе» (1/20 кьята) и «пья» (англ. - «pice») . По Краузе — бирманский «kyat» в XIX веке = 20 «pe» = 80 «pyas» («pice»). По Сиаму и Камбодже тоже всё как-то фрагментарно и не очень понятно. Не разобравшись предварительно, что же это — «пай», «пайй» или ещё что-то — создавать статью о втором пае пока, я думаю, рано. Gipoza (обс.) 09:27, 8 августа 2017 (UTC)