Обсуждение:Персия (значения)
Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 18 января 2014 года. Старое название Персия было изменено на новое: Персия (значения). Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Государство, известное в истории под названием Персидская империя, называлось его правителями и их подданными Ираном, а не Персией. Современное название перс. «ایران» [Irān] через пехл. «Erān» восходит к авест. «Airiianəm vaējah», от которого также происходят такие понятия, как авест. «Airyānam Dahyunam» (название стран ариев в «Авесте»), др.-перс. «Aryānam Xšaθram» (гипотетическое название Ирана при Ахеменидах (550—327 гг. до н. э.)), пехл. «Aryānšaθr / Aryānšahr» (официальное название империи Аршакидов (250 до н. э. — 224 н. э.)) и пехл. Erānšahr (официальное название государства Сасанидов (224—651 гг. н. э.)) (Aryān, Erān, Irān — три варианта одного слова). Персия (по-перс. Парс) в эпоху Ахеменидов и Сасанидов была провинцией (исторической областью) и столичным регионом Ирана, в эпоху Аршакидов - вассальным царством. Называть Иран Персией, равно тому, чтобы Великобританию назвать Англией, а Россию – Московией. Прошу внести соответствующие поправки. С уважением, --Умед Джайхони 19:51, 31 января 2012 (UTC)