Обсуждение:Питкэрн, Роберт
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | 16—19 июля 2018 года сведения из статьи «Питкэрн, Роберт» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Канадский спортсмен дебютировал на Играх Содружества в возрасте 79 лет». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Запрос уточнения
[править код]"Крупно-" - это сколько? Критерий - в миллиметрах или в джоулях? Или строгих правил нет, поскольку спорт специфический, всемирно не признан? --Michael MM (обс.) 16:52, 16 июля 2018 (UTC)
- «Крупно-» — это я так перевёл «fullbore shooting». Если верить статье — .303 British или .308 Winchester, скорее второе. ~Facenapalm 17:12, 16 июля 2018 (UTC)
- Понял, спасибо! Да, я тоже не знаю, как точнее сказать. Наверное, Ваш вариант наилучший. Если начиная с 308Win - это, в сущности, любой винтовочный калибр, т.е. всё, что мощнее промежуточного, "автоматного". "Полноценная винтовка", "настоящая винтовка" - звучит глупо. Так что лучше, наверное, просто сделать русскую статью с явным указанием, о чём речь. --Michael MM (обс.) 06:45, 17 июля 2018 (UTC)