Обсуждение:Промышленная сеть

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Полевая шина[править код]

Почему решили заменить полевые шины на сети? Полевая шина — частный случай сети. При классификации по масштабу сети делятся на GAN, WAN, ... и Fieldbus сети. То есть полевые шины. Здесь имеются в виду именно сети датчиков и исполнительных устройств, тогда как промышленные сети вообще могут быть и другого масштаба, например LAN, как чаще всего и бывает. Вот RS-485 надо бы из списка выкинуть, потому что это протокол физического уровня, используемый во многих сетях для различных целей. — Эта реплика добавлена участником Shadowlamer (ов) 06:58, 27 ноября 2007 (UTC)[ответить]

Ответ[править код]

Полевая шина и промышленная сеть - одно и тоже, просто полевая шина - это дословный перевод слова filedbus, из тойже оперы Алармы, тренды, тэги и прочие кальки с английских слов, которые появились от когда инженеры сами переводили сатьи или этим запнимались не профессиональные переводчики, сейчас при написании учебной литературы мы пожинаем плады этой порнографии. С этим надо боротся. Праильный перевод термина Filed bus именно "Промышленная сеть" т.к. это именно сеть и именно промышенная. Под шинами обычно понимаются шины расширения (которые тоже надо переименовывать (очевидно в "Шины промышленых ПК") т.к. есть категория - компьютерные шины) типа ISA, PC/104, PCI, у пользователей и так в голове каша, ненадо в неё вносить дополнительную сумятицу.

LAN - это вобще локальная сеть, под этим практически всегда подразумевается, ЛВС на Ethernet. И ничто иное.

За сим ВашЪе: Б.Ж. — Эта реплика добавлена участником Бальное Жывотнае (тм) (ов) 12:16, 27 ноября 2007 (UTC)[ответить]

Вопрос про источник информации на странице[править код]

Линк http://es-electro.ru/production/type/3/11

И еще здесь http://wiki.pcmag.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C

И там большая текста совпадает с тем, что написано в wiki.

Это нормально (думается что указанный по ссылке материал был украден из wiki) и кто был источником ?

Что в подобных случаях делать ? — Эта реплика добавлена участником Rxs (ов) 18:57, 28 сентября 2009 (UTC)[ответить]