Обсуждение:Сампан
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Адмиралтейство» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Адмиралтейство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Адмиралтейством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
"от китайского «саньбань», буквально — три доски" -- не так. Три доски -- 三板 (сань бань), сампан -- 舢板 (шань бань)。