Обсуждение:Санта-Мария (Кабо-Верде)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Santa Maria, Cape Verde из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 21 ноября 2010 года. |
Проблема с картой и вопрос про изображение
[править код]Доброго времени суток. :-)
Помогите, пожалуйста, с картой: хотелось бы, чтоб она была как здесь или здесь, а не просто карта мира. Сначала у меня, вроде, она отображалась нормально, но после каких-то изменений всё сломалось :-(.
Ещё один вопрос. Картинка с пляжем почему-то не вставляется, если я её пытаюсь включить в теле шаблона НП. Однако, например, в английской версии всё работает.
Спасибо. Zag Byson 16:06, 21 ноября 2010 (UTC)
- Карту поправил. Там "страна" была с латинской "c". В результате шаблон не смог подгрузить карту страны (ибо не знал "что же ему подгружать") и подгрузил карту мира. Гляньте на тему карточек.
- Картинку с пляжем вставить, к сожалению, не получится, т.к. в английском шаблоне есть параметр "image_skyline", в русском варианте шаблона такого (или аналогичного) параметра нету, см. тот же раздел того же пособия. По идее, можно оставить запрос на доработку шаблона, т.к. подобный вопрос часто возникает. Samal 18:48, 21 ноября 2010 (UTC)
- Благодарствую, будем работать дальше. Статья, действительно, большей частью переведена с английского эквивалента, частично по памяти (20%) да из путеводителя (10%). Zag Byson 20:26, 21 ноября 2010 (UTC)
Пожелания по статье
[править код]Сразу еще несколько пожеланий:
- Обязательно нужно проставить категории
- Если статья переводная или частично переводная, то необходимо вверху этой страницы поставить шаблон Переведённая статья. Этот шаблон в отличии от других шаблонов ставится на данной странице обсуждения, а не на самой статье. (Это связано с требованиями ВП по авторскому праву, подробнее Википедия:Перенос текстов#Атрибуция текстов)
- Если неких статей в руВП пока нету (например, Espargos), то можно воспользоваться одним из шаблонов Не переведено для ссылок на статьи в других языковых разделах.
А в целом статья очень неплохая и очень близка к переносу в ОП. --Samal 18:59, 21 ноября 2010 (UTC)
- Спасибо, вроде, всё поправил. Заодно поучился :-). Устанавливаю готовность к переносу в ОП. Zag Byson 10:08, 23 ноября 2010 (UTC)
- Статью перенес. Единственное, восстановил показ содержания. А так, неплохо получилось! Samal 01:26, 24 ноября 2010 (UTC)