Обсуждение:Сан-Квентин
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Спорный момент написания названия с или без дефиса? В анг. без него и без серьёзных доводов статью не переименовывать!--Legioner 09:46, 11 августа 2007 (UTC)
- Все географические названия с "Сан" идут с дефисом, это определнно правило/принцип русского языка (кстати мне лично оно не нравится, особенно с множественными дефисами). Здесь не географическое название,но с большой долей уверенности считаю что по аналогии дефис дожен быть. Сравнение с английским здесь не поможет, а грамота.ру молчит :(. Истину надо искать в граматике русского языка. Можно обсудить, может кто укажет на конкретное правило? Tomich 08:12, 19 августа 2007 (UTC)
Google похоже не разделяет написание "Сан Квентин" и "Сан-Квентин", но бросается в глаза преобладание варианта с дефисом Tomich 08:17, 19 августа 2007 (UTC)