Обсуждение:Снёнут
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Норвежская гора, коротко. Название надо уточнять по современным картам, есть разночтения: на Топомаппере (не могу понять, какого года там карта, но выглядит старообразно) — Снёнут, на карте Норвегии (ГУГК, 1977, 1:2500000) — Снёнутен. 91.79 09:06, 9 декабря 2012 (UTC)
- Просто для информации: в норвежском языке "-en", добавленное в конце слова, играет роль определённого артикля, аналогично "the" в английском языке, так что в принципе и так, и так правильно, так что надо смотреть, что Роскартография советует (а на другой вариант перенаправление поставить). Из этих двух вариантов, наверно, Снёнутен более вероятен, поскольку Роскартография — преемница ГУГК. — Adavyd 21:31, 9 декабря 2012 (UTC)
- Всё-таки карта 1977 года достаточно старая, так что желательно найти современную русскоязычную карту или атлас. 91.79 21:56, 9 декабря 2012 (UTC)