Обсуждение:Список артефактов Средиземья

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Галворн или гэлворн?[править код]

Давайте таки определимся. Может быть, есть ссылки на произношение указанного слова самим профессором? (В сети ведь есть немало аудиозаписей Толкина.) Кроме того, аналогичное по строению слово Gandalf мы всё-таки произносим как Гэндальф, а не Гандальф. Правда, с другой стороны есть Галадриэль, Галдор и галенас... ))) — Feanor Eldarian 04:14, 8 августа 2011 (UTC)[ответить]

Читаем приложение к "Сильму": «kal- (gal-) This root, meaning ‘shine’, appears in Calacirya, Calaquendi, Tar-calion; galvorn, Gil-galad, Galadriel». Тэлумендиль 11:01, 8 августа 2011 (UTC)[ответить]
ОК, спасибо, вопрос снят! — Feanor Eldarian 13:28, 8 августа 2011 (UTC)[ответить]