Обсуждение:Таран (маяк)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шапка страницы[править код]

По просьбе трудящихся проходившего мимо Ibidem открываю тему. Зачем в статью внесено содержимое, предназначенное для страницы неоднозначности? Зачем в статье английский язык? 83.219.136.115 08:38, 8 апреля 2019 (UTC)[ответить]

Это распространёная практика всемирной энциклопедии: создан специальный Шаблон:Не путать и его не нужно удалять из статьи, так как он решает энциклопедические задачи: 1) человек сразу понимает, что есть другие такие же маяки и сигналы (в России); 2) значит читатель не ошибся; 3) что было бы замечательно, если бы об этих маяках появились статьи. Это способствует развитию Русской Википедии и готовит инфораструктуру для создания новых статей. Также в статье присуствуют специфические термины (в том числе, родившиеся в других странах), поиск которых затруднён в рунете. То есть приводимые в скобках и обозначенные специальным для этой цели шаблон Land-код языка способствуют быстрому поиску нужной информации в интернете для последующего перевода этого материала на русский язык в Википедии. Поддерживаю Ibidem по возвращению удалённой информации. — Niklitov (обс.) 10:27, 8 апреля 2019 (UTC)[ответить]
Многоязычность особенно важна в международной морской навигации (приведены документы о маяках на английском и других языках) для решения образовательных задач. Навигационные карты также используют английский язык. Для чтения таких карт яхтсменами и путешественниками в статье применяется сопоставление терминов на разных языках. — Niklitov (обс.) 10:35, 8 апреля 2019 (UTC)[ответить]