Обсуждение:Тредиаковский, Василий Кириллович/Архив
Несколько расширила и изменила часть о творчестве Тредиаковского, поскольку мне показалось, что написанное ранее отражает только одну точу зрения на работы Василия Кирилловича, во многом идеологически обусловленную:
" Поэтическое творчество Тредиаковского оценивалось негативно, как современниками, так и потомками; в XIX веке его имя сделалось нарицательным для обозначении бездарных стихотворцев.
Поэзия В. К. Тредиаковского ещё при жизни называлась «тёмною и невразумительной».
Для того чтобы отличать поэтическую речь от прозы, Тредиаковский старался использовать в своих работах как можно больше инверсий, доводил их часто до абсурда меняя местами восклицания, предлоги, и союзы, оставляя главное слово стиха в самом его конце. Церковно-славянизмы использованые Тредиаковским для «повышения штиля» так же загромождали стих, делая его труднопонимаемым."
При таком подходе мы оставляем за скобками как бешеные восторги современников, которыми была встречена "Езда в остров любви", так и высказывание Пушкина о том что он ценит Тредиаковского больше всех прочих старых авторов, а так же современные работы по Тредиаковскому и русскому барокко. --Ася Сергеева 06:28, 14 июня 2009 (UTC)
Сведения о захоронении[править код]
Добавьте в статью информацию о захоронении, если кто разберется что к чему, т.к. существует путаница. По некоторым данным Тредиаковский был похоронен под трапезной Церкви Гребневской Иконы Божией Матери, рядом с Магницким и его женой в 1768 году (хотя умер в 1769?), по другой информации он якобы был похоронен на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге (что в принципе логично, учитывая место его смерти), но после наводнения 1777 года его могила была утеряна. Что с ней произошло дальше неизвестно, но имеются сведения, что в 1850 году при перестройке Гребневского храма рядом с трапезной был обнаружен надгробный камень с могилы Тредиаковского (именно был обнаружен, т.е. получается, что Тредиаковский не был там похоронен официально), однако о самой могиле и об останках Тредиаковского ничего не сказано, т.е. было ли это полноценное перезахоронение (если оно вообще было) или только перенос плиты опять же неизвестно. Непонятно также что стало с этой плитой впоследствие. По одной информации после разрушения храма она была передана в музей Маяковского (который сейчас находится внутри здания бывшего Выч. Центра КГБ, построенного на месте церкви), по другой, что никакой плиты в этом музее нет, а есть только мемориальная доска с записью о том, что рядом похоронен Тредиаковский. В общем надо кому-нибудь со всем этим разобраться. Подробнее об этой церкви и о захоронениях можно узнать, в частности, из публикаций историка Козлова В.Ф., который исследовал историю уничтожения этой церкви в конце 80-х и из протоколов комиссии "Старая Москва", хранящихся в отделе рукописей ГПИБ.