Обсуждение:Турне клубов НБА по Европе

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
  • Участнику Spy1986, пребывающему в недоумении по поводу именования данной статьи русским языком предлагаю следующее название, в полной мере отражающее суть соревнований: «Турне баскетбольных клубов НБА по Европе». Баскетбольных можно опустить − это уже заложено в НБА, а также сойтись в мелочах и переименовать статью. --- vow 10:45, 20 февраля 2007 (UTC)[ответить]
Но ведь официальное название тура именно такое - NBA Europe Live Tour. "Турне баскетбольных клубов НБА по Европе" подходит как раз для определения названия. Spy1986 11:00, 20 февраля 2007 (UTC)[ответить]
При чём здесь официальное название? Официально чемпионат мира по футболу прошлого лета назывался «FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006». Тем не менее статья то зовётся «Чемпионат мира по футболу 2006». И это разумно. Проявите благоразумие, и переименуйте английское название (никакого дополнительного смысла в него не вложено, то же, что и Турне баскетбольных клубов НБА по Европе). --- vow 11:13, 20 февраля 2007 (UTC)[ответить]