Обсуждение:Украинские танцовщицы
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Ukrainian dancers из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Украинско-русско-шведские танцоры[править код]
Правильно ли я понимаю? Что переименование картины, название которой дал сам автор, связано с тем, что кто-то ПРЕДПОЛОЖИЛ, что Дега ВОЗМОЖНО видел не русских танцовщиц? И является ли https://www.getty.edu/art/exhibitions/russian_dancers/ авторитетным источником? Не кажется ли вам, уважаемые читатели, что Война это Мир? С Уважением 92.127.170.125 04:40, 10 февраля 2023 (UTC)
- Гугль: Russian Dancers. Edgar Degasc. 1899 (archive) --načrt (обс.) 14:59, 15 февраля 2023 (UTC)
- Во первых, автор не давал им название, не вводите в заблуждение. Во вторых, только слепой может не заметить что это украинки с украинскими национальными нарядами. Русские так никогда не одевались. Не надо забывать что при СССР многие тоже использовали слово "русские" для всего коммунистического блока, хотя этнических русских там было меньше половины. Сейчас работники музея, объективно оценив и поняв, что это две разные нации между которыми образовалась уже цивилизационная пропасть, дали совершенно верное название. 31.134.127.64 20:55, 15 февраля 2023 (UTC)
- «Degas himself — titled a series of works with this name, and his titles remained…» (Сам Дега озаглавил серию работ этим названием, и его названия сохранились…) Дега правильно озаглавил, не по ошибке. --načrt (обс.) 21:12, 15 февраля 2023 (UTC)
- Собственно Вам уже ответил компетентный пользователь. Могу добавить только одно, пожалуйста без оскорблений типа "не вводите в заблуждение", "слепой". И да Ваше мнение или мнение работников ОДНОГО музея нам всем очень интересно. С уважением. 95.191.141.82 17:36, 20 февраля 2023 (UTC)
- Объективно можно сказать лишь то, что Дега изобразил женщин в украинских костюмах — а кто там на самом деле танцевал в Париже, мы не знаем. Это могли быть и профессиональные артисты из Москвы или Петербурга, там уже неважно кто какой национальности, хоть русские, хоть поляки, да хоть итальянцы. Вот, кстати, отец русского характерного танца Александр Ширяев и его жена Наталия Матвеева, артисты Мариинского театра (и вполне себе русские), исполняют украинские танцы [1] (правда, это немного позднее чем пастели Дега) ~Fleur-de-farine 18:37, 28 февраля 2023 (UTC)
- Дега физически НЕ мог никого изобразить в «украинских костюмах», Дега́ (1834—1917), соответственно, малороссийские костюмы. --načrt (обс.) 19:08, 28 февраля 2023 (UTC)