Обсуждение:Флуер
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Удаление молдавского названия на кириллице[править код]
Что это за аргумент такой «кириллица, хаха». У Вас предубеждение к кириллице? Потрудитесь обосновать отмену. На сегодняшний день молдавские слова записываются или румынской латиницей (Молдавия), или молдавской кириллицей (Приднестровье). На кириллице писалось слово много лет, в том числе в советские времена, и существует множество источников (задайте в поисковике Флуер инструментeлe молдовенеск). — Лобачев Владимир (обс.) 20:54, 10 декабря 2020 (UTC)
- Коллега Михаил Рус, можете как-нибудь прокомментировать правку? — Лобачев Владимир (обс.) 17:03, 12 декабря 2020 (UTC)
- Начнём с того, что «кириллица, хаха» это не аргумент, а мой комментарий к моей правке, что означает лёгкую улыбку. Далее, если это слово писалось кириллицей во времена Молдавской ССР, то нужно источник хотя бы один привести. И ещё: если это и писалось так, то сейчас этого нет смысла указывать, так как молдавский алфавит на латинице, исключая сепаратное ПМР. Михаил Рус (обс.) 20:05, 12 декабря 2020 (UTC)
- «нужно источник хотя бы один привести» — приведены три источника в статье. «исключая сепаратное ПМР» — зачем же его исключать? Можно спорить о статусе Приднестровья, но де-факто там для записи молдавского используется кириллический молдавский алфавит до сих пор. Да и вообще, в статьях иногда используют названия на древнерусском, древнегреческом, шумерском, ведийском языках, несмотря на то, что не то что алфавит старый, но и языки давно считаются мёртвыми. Главное, чтобы были АИ. А молдавский алфавит у нас что под запретом вдруг оказался? — Лобачев Владимир (обс.) 22:23, 12 декабря 2020 (UTC)
- Исключая ПМР — написал же же, что там кириллица, а мы говорили про латиницу, поэтому и исключая, видно же! Мы говорим про молдавский алфавит, а не про другие алфавиты и языки, про них и слова не было, не надо переводить стрелки. Михаил Рус (обс.) 01:56, 13 декабря 2020 (UTC)
- «нужно источник хотя бы один привести» — приведены три источника в статье. «исключая сепаратное ПМР» — зачем же его исключать? Можно спорить о статусе Приднестровья, но де-факто там для записи молдавского используется кириллический молдавский алфавит до сих пор. Да и вообще, в статьях иногда используют названия на древнерусском, древнегреческом, шумерском, ведийском языках, несмотря на то, что не то что алфавит старый, но и языки давно считаются мёртвыми. Главное, чтобы были АИ. А молдавский алфавит у нас что под запретом вдруг оказался? — Лобачев Владимир (обс.) 22:23, 12 декабря 2020 (UTC)
- Начнём с того, что «кириллица, хаха» это не аргумент, а мой комментарий к моей правке, что означает лёгкую улыбку. Далее, если это слово писалось кириллицей во времена Молдавской ССР, то нужно источник хотя бы один привести. И ещё: если это и писалось так, то сейчас этого нет смысла указывать, так как молдавский алфавит на латинице, исключая сепаратное ПМР. Михаил Рус (обс.) 20:05, 12 декабря 2020 (UTC)