Обсуждение:Хоулетт, Лиам Пэрис
Проект «Музыка» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Музыка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с музыкой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
че то не пойму как добавить, у него же свой сборник вышел в 2006 году, а даже не указали -Back To Mine
Ссылка на MAXIM
[править код]Я не силён в редактировании Википедии. Не мог ли бы кто-нибудь исправить то, что ссылка Maxim в конце статьи открывает журнал "Maxim" вместо самого певца Максима?
217.21.34.145 12:16, 16 июля 2008 (UTC)Novel
Правильное произношение имени Хоулетта
[править код]Насколько мне известно, центрального участника в The Prodigy правильно называть Лиэм, а не Лиам (хотя, впрочем, я понимаю, почему используется "транслит"), Лайем, Лайам или как-то ещё. Убедится в этом можно, послушав интро к «Poison» на «Music for the Jilted Generation», где отчётливо звучит «Liam [Лиэм], someone's on the phone for ya'». К сожалению, транскрипцию найти не смог, а но нашёл интересный линк как частичное доказательство в пользу "лиЭм": http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090512171012AAr0luM . В топике говорится, что можно только два варианта использовать: Лиэм и Лиам. Причём, явно говорится, что это зависит от места происхождения того, у кого такое имя. Да и Лиэм, насколько помню, из Эссекса. признаюсь, не знаю их местных правил произношения, но учитывая явное "лиЭм" в «Poison», а также произношение Кита Флинта в том же «Firestarter», вариант Лиэм является наиболее подходящим. По крайней мере, он точно не Лайам. Кстати, ещё одно: как я только что узнал, Лиэм происходит от William, а Lingvo предлагает для него такую транскрипцию: ['wiljem] (не знаю, как правильно некоторые фонемы передать через ASCII), хотя в русском прижилось УильЯм. ... http://www.blurtit.com/q956762.html — также в пользу "ЛиЭм" (Цыба 06:54, 18 июня 2009 (UTC)):
Liam is a boy's name. Liam is pronounced LEE-am. Name Liam is of Old German origin, and its meaning is "will, desire, helmet and protection".
Присоединяюсь к последнему автору. Я слышал, как на британском радио (запись скачал из Интернета) ведуший называл Хоулетта именно ЛИэмом, а не Лайэмом. Максим Русский 22:18, 28 июля 2009 (UTC)
Имя Howlett произносится Хаулетт, а не Хоулетт. Смотрите/слушайте видео на ютюбе: The Prodigy - Liam Howlett Interview on “No Tourists” release & Live tour @ BBC Radio 6 (12 секунда), Liam Howlett wrote on Instagram that Flint died by suicide (38 секунда), Young Liam Howlett (The Prodigy) Interview 1993 (12 секунда), сам Лиэм представляется: Xfm Rinse Interview - Liam Howlett (Prodigy) Part 1 of 4 (9 секунда). Прямые ссылки не даёт писать вики.
Диджеинг
[править код]Лиам владеет диджеингом? Как-то криво звучит, не находите? 46.20.71.233 11:28, 18 января 2012 (UTC) Антон