Обсуждение:Чан, Джеки

Перенесено из сообщений об ошибках

1. Чэнь Ганшэ́н, кит. 陳港生, что значит «рождённый в Гонконге»
2. Китайское имя Чана «Консан» означает «рождённый в Гонконге».

--надо определиться-- Автор сообщения: Gopan 07:26, 11 июня 2010 (UTC)

• Первый пункт исправил на «Чень, рождённый в Гонконге», по поводу транскрипции имени написал в обсуждении статьи. --Nokta strigo 18:25, 7 июля 2010 (UTC)

• • С путунхуа 陳港生 правильно транскрибировать как Чэнь Ганшэ́н, а вот как на местном диалекте это будет? В статье есть варианты «Чань Кунса́н (кантонская транскрипция имени Чэнь Ганшэн)» и «Китайское имя Чана „Консан“». --Nokta strigo 18:25, 7 июля 2010 (UTC)

Неточности фильмографии

Навскидку проверил несколько его последних (указанных в статье) фильмов, и натолкнулся на достаточно грубые ошибки.
1. "Доспехи бога" - никто не в курсе, в каком году выйдет этот фильм, но уже написали 2010, да и название укоротили.
2. "Основание республики" почему-то записано как "Причины основания Китая".
Если то же самое с остальной сотней фильмов — то это швах. Анатолич1 06:25, 13 июля 2010 (UTC)

Столбец таблицы "Название в оригинале" в "Фильмографии" надо полностью переписывать: там недолго думая каждое название привели к виду [[:en:Film Title (film)|Film Title]] и поэтому многие англо-переходы ведут в никуда. Анатолич1 16:03, 5 декабря 2010 (UTC)

К тому же многие фильмы в оригинале называются по-китайски, а не по-английски. — Schrike 14:10, 15 декабря 2010 (UTC)

Недавний откат

Эта статья не имеет структуры и совсем не интересна для человека, который не интересуясь Джеки Чаном прочитает только ее. Она можно сказать ни о чем, можно этот текст применить к большинству китайских актеров. А неудачная она потому, что некоторые из "постоянных участников" Википедии ее систематически убивают, не давая ее развивать и дополнять (достаточно прочитать журнал патрулирования). В частности отмена правки с причиной: как минимум частичное copyvio из vk.com/topic-47679753_28563318. Дополнение/уточнение биографии я делал из источников: http://www.jackiechan.com/biography.htm http://www.notablebiographies.com/supp/Supplement-Ca-Fi/Chan-Jackie.html http://www.factumira.com/materials/show/73 и многих других. Собственно, если рассуждать в духе, если этот текст еще где-то встречается, то ему не место в этой статье, то статью просто надо удалить полностью т.к. биография у Джеки одна и ее не переделаешь)) Спасибо за внимание! Wolverine.dvf 09:17, 5 января 2014 (UTC)Wolverine.dvf

• Неважно что вы хотели и что будет со статьей. Вы нарушили авторское право. Лучше прочитайте ВП:АП. Spillik 14:33, 5 января 2014 (UTC)

Важно что Вы хотели, и очень важно, что будет со статьей. Но авторские права лучше не нарушать, перефразировав, и изменив то, откуда Вы её скопировали. С уваж. 183.56.153.140 15:14, 28 марта 2014 (UTC)

"внесён в чёрные списки страховых компаний по всему миру"

Это надо убрать, потому что не соответствует действительности. В качестве пруфа указана ссылка на какой-то подозрительный сайт www.jackiechankids.com, а на этом сайте указан источник "Книга рекордов Гинесса". Но на сайте Книги рекордов ничего по этому поводу не сказано.

Проверьте соответствие ссылке

"Поскольку он родился весом около 5,5 кг, мать дала ему прозвище Пао Пао («пушечное ядро»)[31]." (Ссылка на http://www.hkfilm.net/chanbio.htm), но я не нашёл там то, что он родился 5,5кг. Но я пользовался переводчиком, могу и пропустить.

Так же в другом месте встречал утверждение, что "Он родился весом около 5,5 кг,так как мать вынашивала его 12 месяцев, пока не сделала кесарево сечение. За это мать дала ему прозвище Пао Пао («пушечное ядро»)." Мне кажется, что "Пао Пао" "берёт ноги" отсюда и это не соответствует действительности. --ChimMAG (обс.) 05:52, 11 октября 2018 (UTC)

продюсер - имеет труппу театра танца «Лонг Юн Кунг Фу» - шоу «11 воинов» (гатроли по миру, в т.ч. Москве) [1]