Обсуждение:Шексна
 | Эта статья была предложена к переименованию в Шексна 13 мая 2012 года. В результате обсуждения было решено оставить название Шексна (река) без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Происхождение названия[править код]
Происхождение слова «Шексна» неясно. Но сравни с финским hähnä — «дятел», эрзя-мордовским šekšej — «пёстрый дятел» (Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4-х тт. М.: Прогресс, 1973. Т. 4. С. 422).
- и все таки šekšata (шекшата) с эрзянского - дятель. Без всяких пёстростей. Видимо ученый не знал эрзянского языка. Если он «пёстрый дятел», то получается «sermav šekšata» («сёрмав шекшата»).Erzianj jurnalist 07:36, 6 сентября 2007 (UTC)
- Что там неясного, слово балтийского просихождения. Латышское siksna, литовское šikšna 'пояс', то есть - река длинная как пояс. 78.84.201.227 22:03, 6 августа 2008 (UTC)
Как-то немного запутано географичекое описание. Написано, что Шексна впадает в Волгу у Рыбинска и при этом приводится длина в 139 км, которая соответсвует длине реки от истока в Белом озере до Череповца (хотя при этом ещё упоминается Рыбинская ГЭС). Правильнее было бы, наверное, указать, что Шексна впадает в Рыбинское вдхр., упомянув при этом про то, что до 40-х годов XX века она впадала в Волгу у Рыбинска.
И ещё один вопрос: что подразумевается под понятием Шекснинский залив? У нас в Череповце этот топоним не употребляется. Torvald64 17:00, 12 августа 2008 (UTC)