Обсуждение:Шехтман, Малка Иосифовна

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

БаТ-Хама (дочь солнца) а не Бар Хама rst 20:29, 18 апреля 2008 (UTC)[ответить]

Опечатка. Я переименовал, потому что Бат-Хама относится к одной из ипостасей (которых как минимум три: поэтесса на иврите, на идише и актриса/режиссёр в театре). Поиск будет облегчён (с Бат-Хама стоит перенаправление сюда). Я постараюсь найти материал о других сторонах творчества, потому что статья в КЕЭ целиком сконцентрировалась на ивритской поэтессе, театр и идиш практически не освещены. Наверняка она где-нибудь на идише печаталась в СССР и наверняка у неё были какие-нибудь роли в театре, поищу.--Simulacrum 20:34, 18 апреля 2008 (UTC)[ответить]
Поэтесса не была поэтом Израиля, потому что там никогда не жила.--Simulacrum 15:52, 22 апреля 2008 (UTC)[ответить]
"Под влиянием двоюродного брата П. Гинзбурга (18941947), впоследствии израильского поэта, драматурга и переводчика, " — я всё понимаю, но просто интересно, когда он успел побыть израильским? Здравый смысл торжествует. Кстати, поверхностно найти "П. Гинзбурга" с такии годами жизни я не смог. Sergej Qkowlew 14:32, 12 мая 2009 (UTC)[ответить]