Обсуждение:Konnopke’s Imbiß
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Konnopke’s Imbiß из раздела Википедии на немецком языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
 | 1-4 июня 2012 года сведения из статьи «Konnopke’s Imbiß» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Даже уличный торговец может стать королём». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Явное копивио...
[править код]... с de:Konnopke’s Imbiß, без ссылки, указания авторов и лицензии, не говоря уже об импорте истории. Что делаем в таких случаях? - A.Savin 10:03, 5 мая 2012 (UTC)
- Это только подготовленный материал для переработки. Копивио не будет, уверяю Вас. Чтобы никого не раздражать, могу немецкий текст закомментировать. --DarDar 10:32, 5 мая 2012 (UTC)
- Копивио с Википедии быть не может. Потому что ни в одной Википедии нет копирайта. А вот источник указывать нужно — но этим и ограничиваются обязательства. Kf8 07:11, 16 мая 2012 (UTC)
Неочевидное переименование
[править код]@Dlom: переименование надо было бы сначала здесь обосновать. Если уж переименовывать, то в оригинальное название «Konnopke’s Imbiß», как в других статьях: немецкой «de:Konnopke’s Imbiß», французской «fr:Konnopke's Imbiß» и шведской «sv:Konnopke’s Imbiss». —DarDar (обс.) 10:35, 4 сентября 2021 (UTC)
- 1) Я дала обоснования в комментарии к переименованию. Коннопке-имбис - вообще с ошибкой транслитерация, на минуточку, потеряна часть 's 2) Мне кажется, что Imbiß для среднего русского глаза вообще не только не читаемое слово, но и не "написуемое" в строке поиска. Хорошо, что есть короткое название Konnopke. Не сердитесь, пожалуйста. -- Dlom (обс.) 10:42, 4 сентября 2021 (UTC) Собираюсь в ближайшем будущем переписать статью, не возражаете? Или, может быть, вы возьмётесь обновить её? -- Dlom (обс.) 10:46, 4 сентября 2021 (UTC)
- Тогда я переименую в «Konnopke’s Imbiß», иначе (без части 's) искажается название пункта питания... —DarDar (обс.) 11:21, 4 сентября 2021 (UTC)