Обсуждение проекта:Тематическая неделя/Индонезийская неделя

Шаблон "Индонезийское имя"

Камрады! В связи со сложностями в именовании индонезийцев я создал шаблон {{Индонезийское имя}}. Предлагаю использовать его в статьях о тех индонезийцах, у которых нет фамилии, чтобы страницы не переименовывали под общий формат «Фамилия, Имя». Шаблон с условным параметром, поэтому вызов чуток сложноват, но зато позволяет обслуживать как варианты, когда у человека есть отчество, так и варианты, когда у человека нет даже отчества. Механизм использования описан в документации шаблона. --Slb_nsk 18:42, 8 сентября 2012 (UTC)

коллега, вы нам очень помогли! Мы с Bapak Alex' ом давно хотели сделать подобное =). --Maks Stirlitz 02:34, 9 сентября 2012 (UTC)

Уточните русское название округа

• id:Kabupaten Aceh Barat Daya: в списке Округа и муниципалитеты Индонезии предлагаемое русское название — Северо-Западный Ачех, однако в английской википедии соответствующая статья называется en:Southwest Aceh Regency. Кто неправ? --Slb_nsk 08:52, 9 сентября 2012 (UTC)

Конечно же, Юго-Западный. В списке я либо старую описку промухал, либо сам описался — я его когда-то весь шерстил. Поправил. Bapak Alex 20:34, 9 сентября 2012 (UTC)

Симёлуэ

Остров Симёлуэ является отдельным округом. В прочих виках (в том числе в индонезийской) отдельной статьи об округе нет, информация и про остров, и про округ дана в одной статье. Будем ли мы заводить отдельные статьи, или лучше тоже поместить всю информацию об округе в статье про остров? --Slb_nsk 09:01, 9 сентября 2012 (UTC)

Я считаю, все же лучше сделать две отдельные статьи - информацию о физической географии и природе острова поместить в статью о самом острове, а то, что касается его администрации — в статью об округе. --Maks Stirlitz 21:59, 9 сентября 2012 (UTC)

Знаете, мне что-то боязно потом с интервиками возиться — их же вручную «расшивать» придётся . --Slb_nsk 21:31, 10 сентября 2012 (UTC)

Раз иноязычные коллеги так сделали, то можно и оставить, как у них. Но вообще мне кажется, что такие статьи надо разделять=).--Maks Stirlitz 23:51, 10 сентября 2012 (UTC)

Дело не в «низкопоклонничестве перед западом» , там на самом деле обычно просто копируют то, что сделано в en-wiki (уже было несколько случаев, когда я брал на себя смелость что-то выделить в отдельные статьи в en-wiki, и это начинали тиражировать по другим викам). Можно написать статьи в ру-вики и в en-wiki, просто потом придётся вручную разбираться с полутора десятками вик (в итальянской, к примеру, статья про остров, в каких-то других — про административную единицу), и при этом на арабском и фарси я точно ничего прочитать не сумею (на фарси лишь по оформлению предполагаю, что статья — исключительно про остров).--Slb_nsk 07:26, 11 сентября 2012 (UTC)

Я думаю, стоит организовать что-то наподобие опроса. Если я правильно понял, сейчас отдельные статьи об АЕ и острове создаются, если в АЕ входит, помимо острова, еще что-то. повторюсь еще раз, что я за разделение, но судя по тому, что сообщество спокойно смотрит, например, на статью Бали (остров+провинция), то могу предположить, что его мнение отличается от моего. Хорошо бы спросить=) --Maks Stirlitz 13:18, 11 сентября 2012 (UTC)

Гарантирую, что «сообществу» в целом наплевать, и что «сообщество» примет всё, что угодно, при условии, что это будет делать кто-нибудь другой помимо голосующего --Slb_nsk 22:21, 11 сентября 2012 (UTC)

Тогда смело разделяйте =). --Maks Stirlitz 22:54, 11 сентября 2012 (UTC)

• Создал Симёлуэ (округ) и en:Simeulue island. Помогайте разводить интервики. --Slb_nsk 16:29, 12 сентября 2012 (UTC)

Развёл =). --Maks Stirlitz 05:20, 13 сентября 2012 (UTC)

Шаблон "Округ Индонезии"

Камрады! Информирую, что я подправил шаблон {{Округ Индонезии}}, чтобы карту округа можно было вставлять прямо в него (как я понял, изначально он делался для округов Папуа, для которых карт не было). Добавлена строчка

|Карта административной единицы   =

Правее знака равенства нужно ставить название файла с картой на Викискладе. Если для округа карты нет, правее равенства не надо ставить ничего, однако такая строчка всё равно должна быть, иначе шаблон будет показывать всякую бяку. Прежние использования данного шаблона я поправил, там теперь всё в порядке. --Slb_nsk 09:40, 9 сентября 2012 (UTC)