Обсуждение шаблона:Музыкальная драма
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примеры в других википроектах[править код]
ca:Plantilla:Infotaula_composició — прекрасный шаблон для музыкальных композиций сделали каталонцы.
de:Vorlage:Infobox Oper, it:Template:Opera — немцы и итальянцы это самые оперные нации, уж они должны представлять как сделать полное описание в шаблоне оперы.
--Е. Увин (обс.) 23:50, 7 января 2017 (UTC)
Аналогичный шаблон у венгров: hu:Sablon:Zenés színmű infobox (Шаблон:Музыкальная драма)--Е. Увин (обс.) 22:27, 12 января 2017 (UTC)
Пример хорошего оформления документации есть в польском шаблоне pl:Szablon:Opera infobox:
| Szablon | Opis zmiennych |
|---|---|
{{Opera infobox
|tytuł =
|tytuł oryginału =
|grafika =
|opis grafiki =
|rodzaj =
|liczba aktów =
|muzyka =
|libretto =
|język oryginału =
|źródło literackie =
|czas =
|data powstania =
|premiera =
|premiera polska =
|poprzednia =
|następna =
|commons =
|quote =
|source =
}}
|
Tytuł opery Tytuł oryginału, jeśli inny Grafika (najlepiej pierwszego wydania - okładka, strona tytułowa, albo ilustracja) - nazwa pliku graficznego Opis grafiki (powinien opisywać wydanie i rodzaj grafiki) Rodzaj opery Liczba aktów Autor muzyki Autor libretta Język oryginału Źródło literackie, jeśli opera posiada pierwowzór literacki Przybliżony czas trwania Data powstania Premiera Premiera polska Tytuł poprzedniej opery danego kompozytora (zlinkowana, jeśli możliwe) Tytuł następnej opery danego kompozytora (zlinkowana, jeśli możliwe) Galeria na Wikimedia Commons Cytaty na Wikicytatach Tekst utworu na Wikiźródłach |
Е. Увин (обс.) 12:26, 13 января 2017 (UTC)
Цвета[править код]
Шаблон должен колористически выглядеть приятно глазу. У каталонцев вроде достаточно приятен вариант фон заголовков = Mocassin, остальное серое. Но на всякий случай вот все цвета шаблонов катвики по категориям: ca:Plantilla:Colors_infotaules. Возможно, более насыщенные из них стоит использовать для разных жанров: например, балет пастельно-голубой, мюзикл оранжево-красный и т.п. В идеале такое надо бы организовать через Шаблон:Цвет — цвет|опера, цвет|мюзикл и т.п.--Е. Увин (обс.) 20:39, 23 октября 2017 (UTC)
| Color | Sintaxi | Exemple |
|---|---|---|
| 1. Edifici | {{Colors infotaules|edifici}} | Empire State Building |
| 2. Cultura | {{Colors infotaules|cultura}} | Blanquerna |
| 3. Ciència i tecnologia | {{Colors infotaules|ciència}} | Vega |
| 4. Esdeveniment | {{Colors infotaules|esdeveniment}} | Eurovisió |
| 5. Organització | {{Colors infotaules|organització}} | Nacions Unides |
| 6. Biografia | {{Colors infotaules|biografia}} | Salvador Dalí |
| 7. Geografia | {{Colors infotaules|geografia}} {{Colors infotaules|indret}} |
Perpinyà |
| 8. Ésser viu | {{Colors infotaules|ésser viu}} | Leptictidium |
Обновление[править код]
Пересмотрел шаблон и связи с параметрами текущих шаблонов. И вот список замечаний и дополнений к версии 2017 года:
- дополнительные алиасы не нужны, т.к. старые параметры нужно приводить ботом к одному виду
- поэтому нужно придержиться стандартов по названию параметров – должны начинаться со строчной буквы
- автор либретто и автор слов нужны отдельными, первый отвечает за сюжет и идею, а второй за конкретную интерпретацию (в т.ч. перевод на язык), для всех интерпретаций автор либретто будет оставаться один, а автор слов часто будет меняться
- год -> дата создания
- + оркестровщик, дирижёр, сценограф, хореограф из шаблона балета
- сокращение длины некоторых параметров (дата первой постановки -> дата премьеры)
- все остальное мелочи типа добавления и исправления свойств с ВД
Вот финальный план:
| новый параметр | викидата | {{Музыкальная драма}} | {{Опера}} | {{Оперетта}} | {{Мюзикл}} | {{Балет}} |
|---|---|---|---|---|---|---|
| "секция о работе" | ||||||
| тип | форма творческой работы (P7937) | Тип | ||||
| название | название (P1476) | РусНаз / название | РусНаз | РусНаз | название | РусНаз / RusTitle |
| — | подзаголовок | |||||
| оригинал названия | название на языке оригинала (P1705) | ОригНаз / оригинальное_название / OrigTitle | ОригНаз / OrigTitle | ОригНаз / OrigTitle | оригинальное_название | ОригНаз / OrigTitle |
| изображение | изображение (P18) | Изображение / изображение | Изображение | Изображение | изображение | Изображение |
| описание изображения | — | Подпись / подпись | Подпись | Подпись | подпись | Подпись |
| ширина | — | Ширина / Ширина_фото | Ширина / Ширина_фото | размер_изображения | Ширина_фото | |
| композитор | композитор (P86) | Композитор / музыка | Композитор | Композитор | музыка | Композитор |
| автор либретто | автор либретто (P87) | Автор либретто / либретто | Автор либретто | Автор либретто | либретто | Автор либретто |
| дата создания | дата основания, создания, возникновения (P571) дата производства (P2754) | Год | Год | Год | год | Год |
| источник | создано на основе (P144) | Источник / основа | Источник | Источник | основа | Источник |
| цикл | является частью цикла (P179) | Цикл | Цикл опер | Цикл опер | ||
| "секция о текущей постановке" | ||||||
| жанр | жанр (P136) | Жанр | Жанр | Жанр | ||
| язык | язык произведения или названия (P407) | Язык | Язык | Язык | язык | |
| автор слов | автор слов (P676) | слова | ||||
| оркестровщик | — | Оркестровка | ||||
| дирижёр | дирижёр (P3300) | Дирижёр-постановщик | ||||
| сценограф | сценограф (P4608) | Сценография | ||||
| хореограф | хореограф (P1809) | Хореограф | ||||
| длительность | продолжительность (P2047) | Длительность | Длительность | Длительность | ||
| количество действий | количество частей данного произведения (P2635) ~ действие (Q421744) | Количество действий | Количество действий | Количество действий | Количество действий | |
| количество картин | количество частей данного произведения (P2635) ~ | Количество картин | Количество картин | Количество картин | ||
| "секция об остальных постановках" | ||||||
| дата премьеры | дата первого исполнения (P1191) | Год первой постановки | Год первой постановки | Год первой постановки | Год первой постановки | |
| место премьеры | место первого исполнения (P4647) | Место первой постановки | Место первой постановки | Место первой постановки | постановки | Место первой постановки |
| постановки | ? | Постановки / постановки | Последующие редакции | |||
| награды | полученные награды (P166) | Награды / награды | награды | |||
| "секция о содержании" | ||||||
| место действия | место действия (P840) | Место действия | Место действия | Место действия | ||
| время действия | действие происходит в эпоху (P2408) | Время действия | Время действия | Время действия | ||
| персонажи | персонажи (P674) | Персонажи | ||||
| технические и внешние | ||||||
| сайт | официальный сайт (P856) | Сайт | Сайт / Сайт спектакля | |||
| — (викисклад) | — | Викисклад / викисклад | викисклад | |||
| from | — | from | from | from | from | from |
| nocat | — | nocat | nocat | nocat | ||