Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Имена составителей списков 99 имён Аллаха указанных в таблице.
№
арабское имя
имя кириллицей
примечание
1
الوليد
Аль-Валид
Ведущая роль в собирании имён Аллаха принадлежит Аль Валиду ибн Муслиму аль-Курашию, который первый собрал все 99 Имен. Но на основании упоминания Имен в Коране и в достоверных хадисах он собрал лишь 70, остальные же 20 получил как производные от глаголов, часто упоминаемых в аятах Корана и характеризующих действия Всевышнего.[1]
2
الصنعاني
Ас-Санаани
3
ابن الحصين
Ибн аль-Хасин
4
ابن منده
Ибн Мандах
5
ابن حزم
Ибн Хазм
6
ابن العربي
Ибн аль-Араби
7
ابن الوزير
Аль-Вазир
8
ابن حجر
Ибн Хаджар
9
البيهقي
Аль-Байхаки
10
ابن عثيمين
Ибн Аймани
11
الرضواني
Ар-Ридвани
12
الغصن
Аль-Гасин
13
بن ناصر
Бин Наср
14
بن وهف
Бин Вахф
15
العباد
Аль-Абад
с
Количество совпадений имён Аллаха во всех списках.
№
Имя
араб.
перевод
источник
с
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
Аллах
الله
Единый Бог
Коран, 1:1
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
2
ар-Рахман
الرحمن
Милостивый
Коран, 1:1
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
3
ар-Рахим
الرحيم
Милосердный
Коран, 1:1
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
4
аль-Малик
الملك
Царь
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
5
аль-Куддус
القدّوس
Святой
14
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
6
ас-Салам
السلام
Дарующий мир
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
7
аль-Муъмин
المؤمن
Оберегающий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
8
аль-Мухаймин
المهيمن
Попечитель
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
9
аль-Азиз
العزيز
Могущественный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
10
аль-Джаббар
الجبار
Подчиняющий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
11
аль-Мутакаббир
المتكبّر
Превосходящий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
12
аль-Халик
الخالق
Размеряющий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
13
аль-Бари
البارئ
Создатель
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
14
аль-Мусаввир
المصور
Формирующий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
15
аль-Гаффар
الغفار
Снисходительный
13
Y
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
16
аль-Каххар
القهّار
Господствующий
13
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
17
аль-Ваххаб
الوهاب
Даритель
14
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
18
ар-Раззак
الرزاق
Наделяющий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
19
аль-Фаттах
الفتاح
Открывающий
14
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
20
аль-Алим
العليم
Всезнающий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
21
аль-Кабид
القابض
Уменьшающий
11
Y
Y
N
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
N
22
аль-Басит
الباسط
Увеличивающий
11
Y
Y
N
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
N
23
аль-Хафид
الخافض
Принижающий
4
Y
Y
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
24
ар-Рафи
الرافع
Возвышающий
6
Y
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
25
аль-Муизз
المعز
Усиливающий
5
Y
Y
N
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
26
аль-Музилль
المذل
Ослабляющий
5
Y
Y
N
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
27
ас-Сами
السميع
Всеслышащий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
28
аль-Басир
البصير
Всевидящий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
29
аль-Хакам
الحكم
Судья
12
Y
N
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
30
аль-Адль
العدل
Справедливейший
4
Y
N
N
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
31
аль-Латиф
اللطيف
Проницательный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
32
аль-Хабир
الخبير
Сведущий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
33
аль-Халим
الحليم
Спокойный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
34
аль-Азим
العظيم
Великолепный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
35
аль-Гафур
الغفور
Милующий
14
Y
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
36
аш-Шакур
الشكور
Благодарный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
37
аль-Али
العلي
Всевышний
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
38
аль-Кабир
الكبير
Великий, Большой
14
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
39
аль-Хафиз
الحفيظ
Хранитель
11
Y
N
N
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
40
аль-Мукит
المُقيت
Поддерживающий
11
Y
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
41
аль-Хасиб
الحسيب
Достаточный
12
Y
N
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
42
аль-Джалиль
الجليل
Величественный
6
Y
Y
Y
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
43
аль-Карим
الكريم
Щедрый
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
44
ар-Ракиб
الرقيب
Смотритель
13
Y
N
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
45
аль-Муджиб
المجيب
Отзывчивый
13
Y
Y
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
46
аль-Васи
الواسع
Всеобъемлющий
13
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
47
аль-Хаким
الحكيم
Мудрейший
13
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
48
аль-Вадуд
الودود
Любящий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
49
аль-Маджид
المجيد
Славный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
50
аль-Баис
الباعث
Воскрешающий
10
Y
Y
Y
Y
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
51
аш-Шахид
الشهيد
Свидетель
14
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
52
аль-Хакк
الحق
Истина
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
53
аль-Вакиль
الوكيل
Доверенный
13
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
54
аль-Кави
القوي
Всесильный
14
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
55
аль-Матин
المتين
Непоколебимый, Крепкий
13
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
56
аль-Вали
الولي
Друг
14
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
57
аль-Хамид
الحميد
Достохвальный
14
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
58
аль-Мухси
المحصي
Счетовод
3
Y
N
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
59
аль-Мубди
المبدئ
Основатель
5
Y
Y
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
60
аль-Муид
المعيد
Возвращающий
5
Y
Y
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
61
аль-Мухи
المحيي
Оживляющий
7
Y
Y
Y
Y
N
Y
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
62
аль-Мумит
المميت
Умерщвляющий
5
Y
Y
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
63
аль-Хайй
الحي
Живущий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
64
аль-Кайюм
القيوم
Самостоятельный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
65
аль-Ваджид
الواجد
Богатый
3
Y
Y
N
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
66
аль-Маджид
الماجد
Наиславнейший
3
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
67
аль-Вахид
الواحد
Единственный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
68
ас-Самад
الصمد
Постоянный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
69
аль-Кадир
القادر
Могучий
14
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
70
аль-Муктадир
المقتدر
Всемогущий
14
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
71
аль-Мукаддим
المقدم
Приближающий
10
Y
N
N
N
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
72
аль-Муаххир
المؤخر
Отдаляющий
10
Y
N
N
N
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
73
аль-Авваль
الأول
Начало
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
74
аль-Ахир
الآخر
Завершение
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
75
аз-Загир
الظاهر
Явный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
76
аль-Батин
الباطن
Правитель
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
77
аль-Вали
الوالي
Превознесенный
3
Y
Y
N
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
78
аль-Мутаали
المتعالِ
Превознесенный
13
Y
Y
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
79
аль-Барр
البر
Добродетельный
11
Y
N
N
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
80
ат-Тавваб
التواب
Принимающий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
81
аль-Мунтаким
المنتقم
Карающий
3
Y
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
82
аль-Афув
العفو
Прощающий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
83
ар-Рауф
الرؤوف
Сострадающий
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
84
Маликуль-мульк
مالك الملك
Царь Царствия
3
Y
N
N
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
Y
N
85
Зуль-джаляли валь-икрам
ذو الجلال والإكرام
Обладатель Величия и Радушия
6
Y
N
Y
Y
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
Y
N
86
аль-Муксит
المقسط
Справедливый
6
Y
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
87
аль-Джами
الجامع
Объединяющий
7
Y
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
N
N
N
N
N
N
88
аль-Гани
الغني
Самодостаточный
15
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
89
аль-Мугни
المغني
Обогащающий
2
Y
N
N
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
90
аль-Мани
المانع
Ограждающий
4
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
91
ад-Дарр
الضار
Сокрушитель
4
Y
Y
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
92
ан-Нафи
النافع
Благотворитель
4
Y
Y
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
93
ан-Нур
النور
Просветляющий
6
Y
Y
Y
Y
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
94
аль-Хади
الهادي
Ведущий
12
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
95
аль-Бади
البديع
Творец
6
Y
N
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
N
N
96
аль-Баки
الباقي
Вечный
6
Y
Y
Y
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
97
аль-Варис
الوارث
Наследник
11
Y
Y
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
N
Y
98
ар-Рашид
الرشيد
Правильный
6
Y
N
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
99
ас-Сабур
الصبور
Терпеливейший
6
Y
N
N
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
Имя
араб.
перевод
источник
с
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ар-Рабб
الرب
Господь
14
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Кариб
القريب
Близкий
14
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Мубин
المبين
Разъясняющий
14
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Ахад
الأحد
Единственный
13
N
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Малик
المليك
Властелин
13
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
альКадир
القدير
Всемогущий
13
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Джамиль
الجميل
Красивейший
12
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Кахир
القاهر
Побеждающий, Одолевающий
12
N
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
аль-Халлак
الخلاق
Созидатель
12
N
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аш-Шакир
الشاكر
Признательный
12
N
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
ан-Насир
النصير
Помогающий
11
N
N
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Акрам
الأكرم
Наищедрейший
11
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аш-Шафи
الشافي
Дарующий исцеление
10
N
N
N
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Кафи
الكافي
Достаточный
10
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
N
аль-Агля
الأعلى
Выдающийся
10
N
N
N
Y
Y
N
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Мухит
المحيط
Всеобъемлющий
10
N
N
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
ль-Хāфиз
الحافظ
Всепомнящий
10
N
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
N
Y
аль-Витр
الوتر
Единственный, Непарный
10
N
Y
Y
Y
Y
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
Y
аль-Муты
المعطي
Одаряющий
9
N
Y
N
Y
Y
N
N
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
аль-Маннан
المنان
Всемилостивый, Щедрый
9
N
N
Y
Y
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Илах
الإله
Божество
9
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
аль-Маула
المولى
Господин
9
N
N
Y
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
ас-Саййид
السيد
Властитель
9
N
N
N
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
Y
аль-Āлим
العالم
Знающий
9
N
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
Y
Y
N
N
ас-Суббух
السبوح
Святой, Безупречный
8
N
N
N
Y
Y
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
Y
ар-Рафик
الرفيق
Мягкий, Добрый
8
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
Y
аль-Кафиль
الكفيل
Поручитель
8
N
N
Y
Y
N
Y
Y
Y
Y
N
N
N
Y
N
Y
ат-Тейиб
الطيب
Благой
7
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
Y
Y
Y
Y
N
Y
аль-Джавад
الجواد
Щедрейший
7
N
N
N
Y
N
Y
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
N
аль-Малик
المالك
Властелин
7
N
N
Y
Y
N
Y
Y
Y
N
N
Y
N
Y
N
N
ар-Разик
الرازق
Дарующий блага
7
N
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
Y
N
ад-Даййан
الديان
Воздающий по справедливости
6
N
N
N
Y
N
N
N
N
Y
N
Y
Y
Y
N
Y
ас-Садик
الصادق
Правдивейший
6
N
Y
Y
Y
N
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
аль-Хайи
الحييّ
Стыдливый
6
N
N
N
N
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
Y
аль-Фатыр
الفاطر
Творец
6
N
Y
Y
Y
N
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
N
N
ад-Даим
الدائم
Вечный
5
N
Y
Y
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
аль-Мухсин
المحسن
Добродетельный
5
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
N
Y
аль-Кайм
القائم
Самодовлеющий
5
N
Y
N
Y
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
ذو الطول والإحسان
Обладающий милостью
5
N
N
Y
Y
N
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
ذو الفضل العظيم
Обладатель великой милости
Коран, 62 :4
5
N
N
Y
Y
N
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
منزل الكتاب
4
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
ذو المعارج
4
N
N
Y
N
N
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
аль-Кадим
القديم
Безначальный
4
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
العلام
4
N
N
Y
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
الغافر
4
N
N
N
Y
N
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
N
N
аль-Хафи
الحفي
Радушный, Снисходительный
4
N
N
N
N
N
Y
Y
Y
N
Y
N
N
N
N
N
[[]]
الغالب على أمره
4
N
N
N
N
N
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
N
Y
аш-Шадид
الشديد
Суровый в наказании
3
N
Y
N
Y
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
القاضي
3
N
N
N
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
аль-Муси
الموسع
3
N
N
N
Y
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
الطبيب
3
N
N
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
Y
N
N
[[]]
المستعان
Молимый о помощи
3
N
N
N
N
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
المدبر
3
N
N
N
Y
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
الناصر
3
N
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
فالق الحب والنوى
3
N
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
ذو العرش المجيد
3
N
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
علام الغيوب
3
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
Y
N
[[]]
مقلب القلوب
2
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
خير الفاصلين
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
ذو الرحمة الواسعة
2
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
فاطر السموات والأرض
Творец небес и земли
2
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
سريع الحساب
Скорый на расчет
2
N
N
N
Y
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
Хайрун-Насырин
خير الناصرين
Наилучший помощник
2
N
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
Y
N
N
[[]]
البادئ
2
N
N
Y
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
الحنان
2
N
N
Y
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
الأكبر
2
N
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
الأعز
2
N
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
المسعَّر
2
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
[[]]
عدو الكافرين
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
نور السماوات والأرض
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
Y
N
[[]]
المُبرم
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
المنذر
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
المبتلي
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
خير المنزلين
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
خير الماكرين
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
متم نوره
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
أهل التقوى
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
أهل المغفرة
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
خير الحاكمين
2
N
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
Y
N
N
[[]]
الفعال لما يريد
2
N
N
N
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
الحاسب
2
N
N
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
Y
N
N
N
[[]]
ذو الإنتقام
2
N
N
N
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
[[]]
الرفيع
2
N
N
Y
N
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
المقدر
2
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
السريع
2
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
الشاهد
2
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
الفاتح
2
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
القيام
2
N
N
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
رفيع الدرجات
Обладающий возвышенными качествами
2
N
N
N
N
N
Y
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
البار
2
N
Y
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
[[]]
غافر الذنب
Прощающий грехи
2
N
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Y
N
[[]]
قابل التوب
Принимающий покаяния
2
N
N
N
Y
N
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
Имя
арабск.
Перевод
Источник
№
аль-Бурхан
البرهان
Доказывающий
2
[[]]
الواقي
2
[[]]
الراشد
2
[[]]
السامع
2
[[]]
الأبد
2
[[]]
المنير
2
[[]]
التام
2
[[]]
ذو القوة
2
[[]]
المغيث
3
[[]]
ذو الجبروت والملكوت
4
[[]]
فارج الهم
4
[[]]
كاشف الكرب
4
[[]]
النذير
4
[[]]
الوافي
4
[[]]
عالم الغيب والشهادة
4
[[]]
الدافع
4
[[]]
الستار
4
[[]]
المعين
4
[[]]
المفضل
4
[[]]
المنعم
4
[[]]
المفرج
4
[[]]
المعافي
4
[[]]
المُطعم
4
[[]]
الصاحب
4
[[]]
الطهر
4
[[]]
المحسان
5
[[]]
الدهر
5
[[]]
الكائن
6
[[]]
القيم
6
[[]]
شديد المحال
6
[[]]
المريد
6
[[]]
المحب
6
[[]]
المبغض
6
[[]]
الرضا
6
[[]]
السخط
6
[[]]
الغيور
6
[[]]
الممتحن
6
[[]]
البالي
6
[[]]
المُبلي
6
[[]]
الفاتن
6
[[]]
مخزي الكافرين
6
[[]]
المعبود
6
[[]]
المذكور
6
Имя
арабск.
Перевод
Источник
№
[[]]
خير الفاتحين
7
[[]]
خير الراحمين
7
[[]]
خير الغافرين
7
[[]]
أرحم الراحمين
7
[[]]
واسع المغفرة
7
[[]]
الحاكم
7
[[]]
الأحكم
7
[[]]
أحكم الحاكمين
Мудрейший из мудрых
7
[[]]
الأعلم
7
[[]]
خير الرازقين
7
[[]]
أحسن الخالقين
7
[[]]
خير الحافظين
7
[[]]
الأقوى
7
[[]]
نعم القادر
7
[[]]
الأقرب
7
[[]]
الفاعل
7
[[]]
خير الوارثين
7
[[]]
فالق الإصباح
7
[[]]
الأعظم
7
[[]]
نعم المولى
7
[[]]
نعم القاهر
7
[[]]
نعم الماهد
7
[[]]
المستمع
7
[[]]
كاشف الضر
7
[[]]
الكاتب
7
[[]]
الزارع
7
[[]]
المُنزل
7
[[]]
المنشئ
7
[[]]
مخرج الحي من الميت
7
[[]]
مخرج الميت من الحي
7
[[]]
جاعل الليل سكناً
7
[[]]
المرسِل
7
[[]]
أسرع الحاسبين
7
[[]]
ولي المؤمنين
7
[[]]
البالغ أمره
7
.
[[]]
الذارئ
9
ас-Сани
الصانع
Творец
9
аль-Фард
الفرد
Единый в господстве
9
[[]]
الوافي
9
аль-Гаййас
الغياث
Откликающийся на мольбы
9
[[]]
الكاشف
9
[[]]
الطالب
9
99 имён Аллаха