Проект:Кино/Списки/Список венесуэльских телесериалов
< Проект:Кино | Списки
 | Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. |
На этой странице приведен список всех венесуэльских телесериалов разных эпох и годов, а также киностудий.
| Содержание : 1950—1959 1960—1969 1970—1979 1980—1989 1990—1999 2000—2009 2010—2019 2020—2029 |
|---|
1970-е годы[править код]
1972[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Луселита | Грасио Д'Анхело | Линда Алборноз, Эрмелинда Альварадо, Ивонн Атасс, Ильда Брир, Марио Брито «Лотарио» | Venevision |
1973[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Запретная женщина | Хосе А. Феррара | Мари Солиани, Хесус Маэлья | Venevision |
1975[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Девушка по имени Милагрос | Оранхель Дельфин | Ребекка Гонсалес, Хосе Бардина | Venevision |
1976[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Даниела | Хосе А. Феррара | Амелия Роман, Эрминия Мартинес, Ольга Кастиилло, Ада Риера, Эдуардо Серрано | Venevision |
1980-е годы[править код]
1980[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Добрый день, Исабель! | Даниэль Фариас | Диего Акунья, Энрике Альсугарай, Хосе Бардина | Venevision |
1983[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лихия Елена | Альба Роверси, Гильермо Давила | Venevision |
1984[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Топаз (1984-85) | 182 | Луис Альберто Ламата, Луис Мансо | Гресия Кольменарес, Виктор Камара | 2х2 (1995) | RCTV |
1985[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Амазонки | Сесар Мигель Рондон, Грасио Д'Анхело | Хильда Кареро, Эдуардо Серрано | Venevision |
1987[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| А также на луну | Алекса Диас Гранадос, Мануэль Эсколано | Venevision |
1988[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Альба Марина | Ренато Гутьеррес | Мария Елена Эредия, Даниэль Альварадо, Рене Фарраит | Venevision | |||
| Красотка | Сесар Мигель Рондон | Рудди Родригес, Луис Хосе Сантандер | Venevision | |||
| Любовь Абриль | Карлос Суарес | Лилиана Дуран, Луис Херонимо Абреу, Рафаэль Брисеньо | Venevision |
1989[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бриллианты смерти | AMTV | |||||||
| Океан (совм. с Италией и Испанией) | 6; 12 (при повторных показах одну большую серию разбивали на две маленьких) | РТР (1993) | ||||||
| Реванш (является первым венесуэльским телесериалом, показанным в РФ) | 247 | Рейнальдо Ланкастер | Росалинда Серфати, Жан Карлос Симанкас, Абриль Мендес, Даниэль Альварадо | Никита Винокуров (все роли; версия дубляжа 1993 года);
Ольга Гаспарова и прочие актёры озвучивания (версия дубляжа начала 2000-х годов) |
2х2 (1993-94) | Venevision | ||
| Строптивый раб | AMTV | |||||||
| Цветок страсти | AMTV |
1990-е годы[править код]
1991[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Жестокий мир | Габриэль Вальфенсао, Эдгар Диас, Эдгар Льендо | Катрин Фулоп, Жан Карлос Симанкас | AMTV | Venevision | ||||
| Запретная женщина (совм. с Telecinco, Испания) | 227 | Майра Алехандра, Андрес Гарсия | 1) 2х2 (1994-95);
2) М1 |
Venevision | ||||
| Инес Дуарте, личный секретарь | Рафаэль Гомес, Рамон Товар | Аманда Гутьеррес, Виктор Камара | AMTV (1993) | Venevision | ||||
| Самая красивая | 187 | МТК (1991) |
1992[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Замарашка | 174 | Габриэль Вальфенсао, Карлос Искиердо, Эдгар Льендо | Соня Смит, Гильермо Давила | Venevision | ||||
| Кассандра | Корайма Торрес, Освальдо Риос | 2x2 | ||||||
| Любовь без границ | Ибраим Герра | Росита Алонсо, Лули Босса, Луси Мендоса, Лурдес Колон, Мариано Альварес | Venevision |
1993[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бумажная любовь | Сесар Боливар | Майра Алехандра, Белен Марреро, Карлос Оливье | Venevision | |||||
| Всё из-за любви | Карлос Искиердо, Эдгар Льендо, Габриэль Вальфенсао, Эдгар Диас, Хосе А. Феррара | Вивиана Хибелли, Жан Карлос Симанкас | Venevision | |||||
| Росанхелика | 125 | Эдгар Льендо, Марко Рейс Андраде, Фернандо Мачадо | Соня Смит, Виктор Камара | Zone Romantica (2001-03) | Venevision |
1994[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Брюнетка Клара (при показе на телеканале Romantica шёл под оригинальным названием Морена Клара) | 137 | 1) AMTV;
2) Romantica |
||||||
| Мария Селесте | ||||||||
| Только ты (1994-95) |
1995[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ка Ина | 164 | Карлос Искиердо | Ильда Абраамс, Жан Карлос Симанкас | Venevision | ||||
| Милый враг | 153 | 2х2 |
1996[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Всё ради твоей любви (1996-97) | Эдгар Льендо | Ильда Абраамс, Кармело Лапира | Venevision | |||||
| Грешная любовь | Маркос Рейс Андраде, Аркимедес Риверо | Карина, Виктор Камара | Venevision | |||||
| Жить заново | 127 | 5 канал | ||||||
| Искушение | Рафаэль Гомес | Ольга Кастилло, Нюрка Асеведо, Муке Агилар, Арольдо Бетанкур | Venevision | |||||
| Незабываемая | 120 | ТНТ |
1997[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Годы молодые | 120 | Луис Мансо | Лурдес Мартинес, Адриан Дельгадо | СТС | Venevision | |||
| Женская судьба | Сесар Боливар, Рафаэль Гомес, Джонни Солосано, Фредди Трухильо | Соня Смит, Джордже Рейс | Venevision | |||||
| Наперекор судьбе | 120 | Romantica | ||||||
| Я люблю его, мама |
1998[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Играя до победы | Хулио Иглесиас | Ана Карина Касанова, Луис Херонимо Абреу | Venevision | |||||
| Избранница (совм. с Fonovideo, США; 1998-99) | Хосе А. Феррара | Наталья Стрейгнард, Марио Симарро | Venevision | |||||
| Империя женщин | Леонардо Галавис, Карлос Искиердо, Эдгар Льендо, Артуро Паэс | Ана Карина Манко, Виктор Камара | Venevision | |||||
| Королева сердец | 123 | ТНТ | ||||||
| Саманта | 120 | Zone Romantica; |
1999[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| В плену страстей | Сесар Боливар | Федра Лопес, Джордже Рейс | Venevision | |||||
| Загадочная женщина | 126 | ТВ Центр | ||||||
| Калипсо | Карлос Вильегас, Луиза де ла Вилле, Луис Альберто Ламата | Эйлин Абад, Альберто Алифа | Venevision | |||||
| Луиза Фернанда | Скарлет Ортис, Гильермо Перес | |||||||
| Любящее сердце (совм. с Fonovideo, США, 1999-2000) | Хосе А. Феррара | Габи Эспино, Рене Лаван | Venevision |
2000-е годы[править код]
2000[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Реванш (совм. с США, является адаптацией одноименного телесериала 1989 года с Росалиндой Серфати, Жаном-Карлосом Симарро, Абрилью Мендес и Даниэлем Альворадо в главных ролях) | 151 | |||||||
| Три судьбы (2000-01) | 197 | ТВ-3 | ||||||
| Тряпичная кукла (2000-01) | 138 |
2001[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Латинский любовник (совм. с Перу) | М1 |
2002[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дикая кошка (совм. с США; 2002-03) | 255 | Яки Ортега, Фредди Трухильо | Марлене Фавела, Марио Симарро | Venevision | ||||
| Дороги любви | 160 | ТВ-3 | ||||||
| Жена Иуды, или Вино любви (2002-03) | 126 | Олегарио Баррера | Шанталь Бодо, Астрид Каролина Эррера, Хуан Карлос Гарсиа | Zone Romatnica (2006-07); | Coral Pictures | |||
| Моя прекрасная толстушка, или Толстая девчонка | 178 | Хосе Алькальде, Луис Падилья | Наталья Стрейгнард, Хуан Пабло Раба | ТНТ (2005) | Coral Pictures, RCTV International |
2003[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ребека | Яки Ортега, Фредди Трухильо | Мариана Сеоане, Рикардо Аламо | Venevision |
2004[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сладкий плод, или Сила любви (2004-05) | 153 | Карлос Искиердо, Дайан Коронадо, Эдгар Льендо, Архимедес Риверо, Омар Уртадо | Ана Карина Манко, Мигель де Леон | Zone Romantica (2006) | Venevision |
2005[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Любовь сводит с ума | 151 | Сесар Боливар, Амаду Дехеса, Серхио Мартинес, Архимедес Риверо | Лилибет Морильо, Карлос Монтилья | Zone Romantica (2006) | Venevision |
2006[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Мечтаю о твоей любви | 120 | Амаду Дехеса, Карлос Искиердо, Дайан Коронадо | Таня Сарабиа, Карлос Оливье, Луис Перес Понс, Джордже Рейс | Zone Romantica (2007-08) | Venevision |
2010-е годы[править код]
2011[править код]
| Название телесериала | Количество серий | Краткое описание сюжета | Режиссёр-постановщик | Исполнители главных ролей | Актёры озвучивания на русский язык (только при показе в РФ) | Дата показа по российскому телевидению и телеканал | Телекомпания | Награды и премии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Наталия дель Мар | Карлос Искиердо, Эдгар Льендо, Нестор Санчес | Сабрина Сальвадор, Мануэль Соса | Venevision |