Проект:Литература/Оформление статей о норвежских поэтах и писателях

Именование статей

См. также: Проект:Именование статей

При именовании статей о норвежских литераторах следует в основном руководствоваться правилами проекта Персоналии.

Транскрипция

При определении правильной транслитерации имён следует выбирать прежде всего общепринятый вариант. В качестве источников могут выступать издания писателя на русском языке. Для названия статьи следует выбрать самое позднее издание, остальные варианты тоже нужно указывать.

Если русских изданий у писателя нет, следует обратиться к норвежско-русской практической транскрипции. Если нет уверенности в правильности транскрипции, следует оставить запрос на специально предназначенной для этого странице.

Шаблон-карточка

Не забывайте ставить в статьи шаблон {{Писатель}}. Дополнительные рекомендации по полям:

• Гражданство / Подданство

  Можно использовать шаблон {{NOR}}, но не забывайте, что норвежский писатель может иметь гражданство другой страны (пример — Кристенсен, Ларс Соби).

• Род деятельности

  По возможности пользуйтесь шаблонами профессий, такими, как {{Прозаик}}, {{Поэт}} и др. — они автоматически добавляют статью в соответствующие категории.